1
00:01:56,899 --> 00:01:59,100
Tim kita bali.

2
00:02:00,040 --> 00:02:02,320
Markas, iki patroli 00638.

3
00:02:02,580 --> 00:02:03,780
Kita bakal bali. Nyalin iku.

4
00:02:04,380 --> 00:02:05,380
Wis wayahe.

5
00:02:21,400 --> 00:02:22,860
Aku miwiti cepet-cepet.

6
00:02:34,470 --> 00:02:35,470
Apa sing kedadeyan?

7
00:02:36,410 --> 00:02:38,330
Omong kosong. Mbokmenawa mung sawetara jenis glitch.

8
00:02:43,950 --> 00:02:47,470
Bu, weker bisa. Direktori
Macau, Asia Bank.

9
00:02:47,810 --> 00:02:51,830
Polisi uga wis dilaporake. sing
Wis padha patroli dalan. Lan ing ngendi sing paling cedhak

10
00:02:51,830 --> 00:02:54,890
patroli? Aku lunga rong menit kepungkur. padha
Liyane limang menit.

11
00:02:55,170 --> 00:02:58,530
Endi wong kita? Bu, kapten menyang Yaoley.
Alpha Squad arep.

12
00:02:59,050 --> 00:03:01,530
Dupine, mimpin patroli. Bukak IRI.

13
00:03:02,440 --> 00:03:07,360
Sistem lan pengamatan kanthi sepur. kali
Boyce. Ing kamera pengawasan ing radius 3

14
00:03:07,360 --> 00:03:09,680
Aku ngetutake mobil saka bank.

15
00:03:14,460 --> 00:03:16,220
Sistem observasi nemokake soko.

16
00:03:18,780 --> 00:03:20,520
Dheweke butuh dhuwit.

17
00:03:21,040 --> 00:03:24,980
bab? Ora ana apa-apa ing tangane. Bu, dheweke
Ing sel 120.

18
00:03:25,540 --> 00:03:27,960
Dheweke pindhah menyang Kongres saka pertukaran dering.

19
00:03:28,200 --> 00:03:30,540
Langsung patroli sing paling cedhak kanggo nyegat.

20
00:03:30,970 --> 00:03:32,110
Nggih bu.

21
00:03:32,550 --> 00:03:38,010
Manungsa waé kabeh tersangka ireng
MPV nyamar dadi taksi. Charlie Unit 2 -5,

22
00:03:38,130 --> 00:03:42,790
nyegat tersangka ing prapatan
Jalan Raya lan Jalan Pesisir. Bravo 6,

23
00:03:42,970 --> 00:03:44,370
Pindhah menyang ngleboke kidul.

24
00:03:44,590 --> 00:03:47,230
Delta 9 -2, ngenteni ing Nanshan Street.

25
00:03:50,930 --> 00:03:54,430
Saka mripate Gusti Allah saka Baite Gerl, dheweke ora
Ora dibukak.

26
00:03:55,600 --> 00:04:00,320
Kamu Cross Road, Tapsak Tunnel lan
Sisih wétan dalan Xi Pay. mbak,

27
00:04:00,560 --> 00:04:01,600
Rempah-rempah - gerl marang.

28
00:04:01,900 --> 00:04:04,600
Kabeh patroli ing dalan pesisir, ing
nyegat.

29
00:04:04,940 --> 00:04:06,540
Sijine ing sisih. Apa masalahe?

30
00:04:07,180 --> 00:04:10,300
Dupine, pedhot modul rempah-rempah
otonomi. Dadi mesthi.

31
00:04:11,540 --> 00:04:15,620
Alpha lan loro detasemen, obah wétan
Jalan Gao Yuan.

32
00:04:15,940 --> 00:04:18,180
Detasemen kaping papat saka sisih lor nganti lateral
Jinka.

33
00:04:18,440 --> 00:04:23,020
Njupuk awu ing kutu ing prapatan.
Dadi mesthi. Kabeh wong dibagi. entuk sampeyan.

34
00:04:23,220 --> 00:04:24,220
Dadi mesthi.

35
00:04:46,250 --> 00:04:47,250
Kapten?

36
00:04:48,290 --> 00:04:49,650
Kapten, apa sing sampeyan tindakake?

37
00:04:50,810 --> 00:04:55,310
Kapten, tahan, salinan! We lagi ing
Ora ana tersangka ing prapatan Danhu. ING

38
00:04:55,310 --> 00:04:58,050
Padha ora nggawe raos sembarang? Apa sampeyan wuta, utawa apa?

39
00:05:06,710 --> 00:05:09,250
Bu, sampeyan bisa ndeleng aku?

40
00:05:11,990 --> 00:05:12,990
Mbak!

41
00:05:19,440 --> 00:05:20,440
Apa sing kudu kita lakoni?

42
00:05:24,700 --> 00:05:25,700
Pyshka, iku.

43
00:05:29,020 --> 00:05:30,600
Pengin 400 dolar?

44
00:05:30,860 --> 00:05:35,700
Golek website 1xbet, njaluk bonus kanggo
registrasi lan nang ing sembarang

45
00:05:59,950 --> 00:06:02,070
Sutradara lan panulis skenario Larry Ian.

46
00:06:17,190 --> 00:06:18,850
Hai, apa sing dikarepake?

47
00:06:19,230 --> 00:06:20,230
Latte, mangga.

48
00:06:24,450 --> 00:06:28,150
Larry, sampeyan kesed, mbukak lawang!
Dhuh, Gusti Yesus Kristus!

49
00:06:33,750 --> 00:06:34,990
opo? Polisi.

50
00:06:38,770 --> 00:06:41,610
Apa kita persis arep menyang bank? Apa aku kudu?

51
00:06:41,850 --> 00:06:44,190
Ana sheet karo setengah sandi
Dicolong, huh?

52
00:06:44,430 --> 00:06:45,430
ya?

53
00:06:46,080 --> 00:06:50,620
Dheweke meh ora lincah. Ya, dheweke
Aku butuh setengah liyane, tanpa dheweke ora ana,

54
00:06:50,620 --> 00:06:55,220
Yen ora, iku kabeh omong kosong. Lan apa
Cryptocurrency? Simbah, Pak, liyane

55
00:06:55,220 --> 00:06:57,960
Lyamov. Ora ana wong saka perusahaan manajemen
Wangsulan.

56
00:07:02,530 --> 00:07:04,110
Padha bisa uga wis ana.

57
00:07:04,890 --> 00:07:09,450
Iki minangka pusat penyelidikan kriminal. We
We Suspect wong ing papat

58
00:07:09,450 --> 00:07:13,610
Manajemen lantai perusahaan nyoba
Kanggo nyolong data penting. Aja ngganggu.

59
00:07:13,970 --> 00:07:16,090
Kapan polisi teka? kapan wae
neng kono?

60
00:07:16,570 --> 00:07:18,250
Limang menit mengko. Oke, entuk.

61
00:07:19,530 --> 00:07:21,110
Telung menit.

62
00:07:31,730 --> 00:07:32,730
ketemu.

63
00:07:33,870 --> 00:07:35,090
Sial, akeh wit kurma.

64
00:07:35,410 --> 00:07:39,070
Nyalin. Lan sampeyan dhewe ora bisa dhuwit
Transfer? Sandi ing akun Cryptoid

65
00:07:39,070 --> 00:07:45,070
Padha ngemot 12 tembung Inggris acak.
Iku 2048 ing pilihan kelas -12. kuwi

66
00:07:45,070 --> 00:07:47,830
Ana algoritma ing kana. Sampeyan ora ... ing panggonan.

67
00:07:48,990 --> 00:07:49,990
Sampeyan ora kelingan.

68
00:07:51,990 --> 00:07:53,250
Rong menit.

69
00:08:06,260 --> 00:08:09,460
Xin, apa sing sampeyan tindakake? Mung nonton.
opo? Aja ndemek.

70
00:08:09,660 --> 00:08:10,800
Akeh cokotan.

71
00:08:14,960 --> 00:08:15,960
Gordon, bener?

72
00:08:19,500 --> 00:08:20,500
Apa iki?

73
00:08:21,620 --> 00:08:23,840
Cryptopir. Iki Duan Jihun.

74
00:08:24,780 --> 00:08:28,420
WHO? Direktur piramida cryptocurrency paling gedhe
KUALA -LUMPURA. Diwiwiti saka siji

75
00:08:28,420 --> 00:08:29,339
milyar dolar.

76
00:08:29,340 --> 00:08:31,300
Lan banjur ketemu mati ing Macau.

77
00:08:31,900 --> 00:08:33,740
Saben uwong mikir dheweke niru pati.

78
00:08:35,179 --> 00:08:37,760
Crypto Firewall - Tingkat klip kanggo Qlx5.

79
00:08:38,200 --> 00:08:39,440
Apa tegese?

80
00:08:39,740 --> 00:08:42,760
Rada ngisor akses militèr. Kok ngono
Tombol penting didhelikake ing kuwi

81
00:08:42,760 --> 00:08:47,200
Wong tani? Aku krungu iki
Milyar ora nate ditemokake. Iki

82
00:08:47,200 --> 00:08:49,000
10 milyar ditemokake. Nyalin kabeh.

83
00:08:49,420 --> 00:08:53,880
Ora ana wektu, mesin cuci. Iki ora suwe. Xin,
kita budhal. menit.

84
00:08:54,400 --> 00:08:55,400
Ora ana wektu.

85
00:09:21,900 --> 00:09:22,900
Dheweke wis ora ana. Uh, iya.

86
00:09:23,260 --> 00:09:24,920
Ojo tangi, ojo lali.

87
00:09:30,480 --> 00:09:32,120
Polisi ing kantor.

88
00:09:36,600 --> 00:09:38,340
Apa sing kedadeyan?

89
00:09:44,340 --> 00:09:47,200
Halo. Halo, bisa latte?
Polisi.

90
00:09:49,480 --> 00:09:51,360
We padha informed bab rampokan.

91
00:09:51,580 --> 00:09:54,220
Tersangka lunga. Wong papat kanggo
rong puluh.

92
00:09:57,260 --> 00:09:58,860
Pembunuh wis ora ana.

93
00:09:59,640 --> 00:10:01,200
mandeg! Tetep! mandeg!

94
00:10:02,340 --> 00:10:03,360
Sun, aja owah-owahan!

95
00:10:06,260 --> 00:10:08,660
Ngadeg! Ngadeg! Alpha -3 ing panggonan.

96
00:10:08,860 --> 00:10:10,060
Bru -4 tinimbang.

97
00:10:13,370 --> 00:10:14,590
Bravo 1 lan 2, sampeyan lagi ing sampeyan.

98
00:10:14,870 --> 00:10:18,270
Bravo 3 lan 4, mblokir metu. Nggarap
ing situs. Hayso Go, bantuan ilmuwan forensik

99
00:10:18,270 --> 00:10:18,989
Kaping papat.

100
00:10:18,990 --> 00:10:19,990
mangan.

101
00:11:07,270 --> 00:11:08,910
Ngadeg! Aja kleru!

102
00:11:09,130 --> 00:11:10,150
Aja kleru!

103
00:11:10,490 --> 00:11:12,050
Ngadeg! Gulung senjatamu! Aja bodho!

104
00:11:12,370 --> 00:11:13,370
Kerja, sedulur!

105
00:11:16,250 --> 00:11:18,310
Kapten disandera. padha
munggah.

106
00:11:19,510 --> 00:11:25,690
Pindhah menyang Wina. Lan lanang, padha ... pindhah menyang
Wina. Apa sampeyan ngumbara?

107
00:11:50,579 --> 00:11:51,579
Kapten!

108
00:11:54,940 --> 00:11:55,940
Metu saka kene!

109
00:12:05,320 --> 00:12:06,320
Dolanan!

110
00:12:36,430 --> 00:12:37,550
Dheweke duwe parasut.

111
00:12:39,210 --> 00:12:40,210
Kapten!

112
00:12:43,910 --> 00:12:45,570
Kirimi tulangan menyang anggur. S - Luwih akeh!

113
00:12:46,510 --> 00:12:48,630
Kapten, padha katon kaya elevator. Lha piye kabare
Ngisor?

114
00:12:49,710 --> 00:12:51,130
mlumpat. Apa dheweke bakal mlumpat?

115
00:12:52,110 --> 00:12:53,610
Aja teka!

116
00:13:10,000 --> 00:13:11,000
Ing gendheng.

117
00:13:11,160 --> 00:13:12,160
Manungsa waé.

118
00:13:12,240 --> 00:13:14,140
Alamat anyar. Anggur Makao.

119
00:13:14,400 --> 00:13:17,680
Bantuan ditahan. Kepala keamanan dheweke
Matius.

120
00:13:18,200 --> 00:13:20,860
Mbalik. Padha lungguh ing payon. Sampeyan kudu
penguatan.

121
00:13:24,340 --> 00:13:27,360
Padha temenan duwe rencana B. Ayo dadi
Priksa.

122
00:13:31,000 --> 00:13:32,120
Iku ora kabeh sing prasaja.

123
00:13:32,360 --> 00:13:33,360
Apa sing sampeyan butuhake?

124
00:13:52,300 --> 00:13:56,520
bab? Carane padha ilang
Kamera pengawasan? Nah, kaya iki.

125
00:14:12,840 --> 00:14:13,880
Sampeyan katon urip.

126
00:14:14,200 --> 00:14:16,320
Ana ing ngendi? Ing hotel.

127
00:14:20,180 --> 00:14:22,300
Xin, polisi kene. Sepira cepet?

128
00:14:22,520 --> 00:14:23,520
Lali prau, iku.

129
00:14:23,700 --> 00:14:25,280
Nggoleki. Kepiye carane sampeyan nglilani wong-wong mau lolos?

130
00:14:25,520 --> 00:14:27,280
Padha ora mlayu, nanging Iblis mabur.

131
00:14:29,280 --> 00:14:32,440
15 detik, stroke. Dheweke butuh
posisi. Nggoleki.

132
00:14:33,440 --> 00:14:34,440
Delengen, luwih cepet.

133
00:15:03,710 --> 00:15:10,670
Apa masalahe? aku

134
00:15:10,670 --> 00:15:11,670
Priksa.

135
00:15:13,230 --> 00:15:17,350
George, kepiye kameraku? Subyek
Pengamatan anggur dipateni saka jarak jauh.

136
00:15:18,880 --> 00:15:23,000
Manungsa waé kanggo kabeh, nuduhake, nonton
loro-lorone. Nalika ana ing kene, raine dudu raine

137
00:15:23,000 --> 00:15:24,000
Singidaken.

138
00:15:33,020 --> 00:15:37,400
Manungsa waé, kamera lemah aktif.
Ndandani raine saben wong sing sampeyan deleng.

139
00:15:40,300 --> 00:15:44,800
Dubin, diet rempah-rempah manual. Ngenali kabeh
pasuryan jeroan. Tegese.

140
00:15:44,820 --> 00:15:47,100
Bandhingake karo kabeh cathetan entri.

141
00:15:47,500 --> 00:15:50,980
Aja menyang kamera, utawa kita bokong.

142
00:15:52,120 --> 00:15:53,540
Aku nang.

143
00:15:54,220 --> 00:15:56,880
Dakkandhani ngendi sampeyan, banjur aku dhewe.

144
00:15:58,060 --> 00:15:59,060
Sang Prabu tindak.

145
00:16:11,560 --> 00:16:12,560
Nguripake.

146
00:16:16,400 --> 00:16:18,580
Sandhangan ing kamar lemari.

147
00:16:21,360 --> 00:16:23,220
Nuwun sewu Pak. loro!

148
00:16:38,860 --> 00:16:41,920
Alpha -2 ing MSS -1 elevator lelungan menyang pisanan
lantai.

149
00:16:42,320 --> 00:16:44,880
Ray, ing sisih tengen sampeyan. Iku 10 jam.

150
00:16:45,100 --> 00:16:46,100
Kanggo grobag.

151
00:16:54,340 --> 00:16:56,100
Manungsa waé, padha duwe penyamaran.

152
00:16:56,680 --> 00:16:57,880
We katon njaba, kita njagong.

153
00:17:04,620 --> 00:17:08,700
175 sentimeter, kapal penggedhe, ireng-putih
jaket, celonone peteng, ransel,

154
00:17:08,800 --> 00:17:09,800
Sutra, permen.

155
00:17:10,300 --> 00:17:12,280
Sil, sampeyan wis diobong.

156
00:17:12,660 --> 00:17:15,859
Fam, uncalan karo wong-wong mau. Bantu sil.
Tegese.

157
00:17:26,940 --> 00:17:28,780
Duma, siji liwat sampeyan.

158
00:17:30,750 --> 00:17:33,330
Kerjane. Ora ana ing lawang mlebu. Eh, apa?

159
00:17:33,890 --> 00:17:37,690
Ana iku. Aku bakal njaluk. Tun, ayo
liyane. nggih.

160
00:17:38,170 --> 00:17:39,170
Nuwun sewu.

161
00:17:40,230 --> 00:17:41,570
Cannon, siji kursi saben kamar.

162
00:17:45,410 --> 00:17:46,570
Njupuk. Cepet.

163
00:17:47,470 --> 00:17:48,470
Urip.

164
00:18:15,890 --> 00:18:16,890
Nuwun sewu.

165
00:18:17,670 --> 00:18:18,670
Endi dheweke?

166
00:18:25,550 --> 00:18:28,550
LAVE menehi wit sing kebak kamakmuran
wong.

167
00:18:33,630 --> 00:18:35,790
Aku panginten acara sawise 12.

168
00:18:36,430 --> 00:18:39,430
Nalika nganyari sistem, iku tes
ing wayah esuk.

169
00:18:41,170 --> 00:18:42,850
Telusuri, buyar. Oke, oke!

170
00:18:43,510 --> 00:18:44,530
Delengen loro.

171
00:18:48,240 --> 00:18:49,240
Ana, ana.

172
00:18:52,800 --> 00:18:55,800
Ing wangun polisi. Padha ing wangun polisi.

173
00:19:13,360 --> 00:19:14,360
Rekan verifikasi.

174
00:19:21,420 --> 00:19:24,960
Ora ana barang sing ditinggal! Kripta ora mungkin
Trek!

175
00:19:26,280 --> 00:19:29,040
Lha, Dik, yen polisimu ora ana gunane, ta?

176
00:19:29,320 --> 00:19:30,320
O?

177
00:19:36,780 --> 00:19:42,540
Padha disusupi menyang sistem kita
Observasi. Inggih, tanpa mripat Gusti Allah, kita

178
00:19:42,540 --> 00:19:43,820
Kita ora bisa nyekel bandit.

179
00:19:44,100 --> 00:19:48,300
Sadurunge nggawe kabeh teknologi iki kaya
Umumé, polisi kerja, ta?

180
00:19:49,060 --> 00:19:50,720
Kesalahanku.

181
00:19:51,080 --> 00:19:55,540
Sabanjure aku bakal nyekel dheweke. Malah yen
Wektu iki bakal, ketoke

182
00:19:55,540 --> 00:19:57,360
Kabeh gerakan kita. Lan iki pitakonan.

183
00:19:57,660 --> 00:20:00,780
Apa? Padha bisa. Kok ora bisa
Bisa?

184
00:20:02,220 --> 00:20:03,220
Nuwun sewu Pak.

185
00:20:03,580 --> 00:20:05,700
Apa sukses cyberbolization kita?

186
00:20:06,180 --> 00:20:09,880
Aku matak titik seng nembus, nanging
Peretas ora nglacak.

187
00:20:10,140 --> 00:20:12,060
Aku lan Nikki durung entek--
kowe.

188
00:20:13,340 --> 00:20:16,740
Kanggo njupuk cyberbolic, sampeyan butuh pengalaman
pamburu.

189
00:20:20,560 --> 00:20:23,320
Apa sampeyan ngusulake bali menyang dheweke?

190
00:20:28,040 --> 00:20:34,120
Aku ngerti dheweke koki lawas, nanging saiki jaman
Apa sampeyan ... lan eksploitasi.

191
00:20:35,320 --> 00:20:40,500
Ya, ana cacat ing lan kita
Peralatan, nanging bumbu ora sampurna. Sampeyan

192
00:20:40,500 --> 00:20:42,880
Spice munggah saka sinau ing operasi nyata.
Pengin telpon kanggo dhewe

193
00:20:42,880 --> 00:20:43,980
Apa iku nuduhake carane bisa?

194
00:20:44,260 --> 00:20:47,280
Lan fosil iki bakal mbantu nylametake kita
pasuryan. Kapten.

195
00:20:48,010 --> 00:20:51,450
Aku ora peduli, iku bakal dadi telek mammoth utawa
Spice Gerl.

196
00:20:51,750 --> 00:20:53,350
Temokake lan elinga.

197
00:20:53,810 --> 00:20:54,810
bab!

198
00:20:58,050 --> 00:20:59,910
Wit Natal -Fuckers, go -T!

199
00:21:00,250 --> 00:21:02,390
Apa sampeyan ndeleng file sing menang?

200
00:21:03,170 --> 00:21:05,990
Dheweke dadi legenda. Ganjaran sing padhet.

201
00:21:07,910 --> 00:21:11,550
Juara nyata yaiku operator. juara
Pertempuran tangan-kanggo-tangan.

202
00:21:11,950 --> 00:21:12,950
Limang taun berturut-turut.

203
00:21:13,510 --> 00:21:19,430
Pakar senjata, pengawasan,
seng nembus, koleksi Intelligence. Panjenenganipun punika

204
00:21:19,430 --> 00:21:21,810
Ing kartel narkoba lan kejahatan terorganisir.

205
00:21:23,570 --> 00:21:26,350
Watesan, wicaksana,
bisa ditularake.

206
00:21:26,590 --> 00:21:30,010
Lan hobi - Nggawe telpon.

207
00:21:31,050 --> 00:21:35,930
Siji-sijine papan ing karir--
kesalahan gedhe saka kang tilar donya

208
00:21:35,930 --> 00:21:36,930
mitra.

209
00:21:51,199 --> 00:21:53,440
Temokake asu sing bakal ngompol dhisik.

210
00:21:53,680 --> 00:21:55,100
Apa bener?

211
00:21:58,200 --> 00:22:00,460
Halo. Apa sampeyan ngerteni?

212
00:22:00,820 --> 00:22:01,820
Ora.

213
00:22:02,560 --> 00:22:07,360
Kabeh liyane ana ing karya operasional. Semono uga aku
Aku ora ngerti apa.

214
00:22:08,100 --> 00:22:09,700
Aku nggoleki pensiunan.

215
00:22:10,220 --> 00:22:14,560
Sing sabar. Bisa kapten kanggo sampeyan
Nonton kanthi teliti? Mungkin kita durung siyap

216
00:22:14,560 --> 00:22:15,800
Kerja operasional? More mengko.

217
00:22:51,600 --> 00:22:52,600
Apa sampeyan ing wiwitan?

218
00:22:54,540 --> 00:22:55,740
Sorry, sampeyan kanggo kula?

219
00:22:59,380 --> 00:23:01,640
Napa sampeyan kudu ngetutake aku?

220
00:23:03,680 --> 00:23:06,080
Sampeyan wis aku bingung karo wong.

221
00:23:07,860 --> 00:23:09,460
Ora ngetutake aku?

222
00:23:11,000 --> 00:23:12,620
Ora sabanjure.

223
00:23:14,280 --> 00:23:16,160
Pengin?

224
00:23:18,220 --> 00:23:20,800
Apa sampeyan ora pindhah sawise kula ngendi iku jebule
jas?

225
00:23:21,750 --> 00:23:24,170
Aku ing meja liyane kanggo sampeyan.

226
00:23:33,650 --> 00:23:35,550
Eh, nuwun sewu. Nuwun sewu. Ayo.

227
00:23:43,050 --> 00:23:47,330
Ing 2 .43 aku weruh lensa kanggo pisanan. Iku
toko pet.

228
00:23:48,570 --> 00:23:53,350
Banjur sampeyan ngetutake aku 4 jam 17
menit. Sampeyan ngganti penampilan sampeyan kaping telu.

229
00:23:53,550 --> 00:23:55,870
Lan dheweke nyebar cathetan kaping sanga.

230
00:23:56,110 --> 00:23:58,510
A kolega mbantu sampeyan ing bis.

231
00:24:00,630 --> 00:24:02,470
Heh, ati-ati. Eh, nuwun sewu. Uh, nuwun sewu.

232
00:24:03,070 --> 00:24:04,330
Bener, Zug.

233
00:24:04,910 --> 00:24:05,910
Oke?

234
00:24:12,010 --> 00:24:14,510
Pasuryanmu diusir metu.

235
00:24:18,380 --> 00:24:22,620
Dadi kowe kelingan, Pakdhe Bon? Sampeyan ora
Aku wis weruh sampeyan wiwit aku wolung.

236
00:24:24,700 --> 00:24:28,480
Aku krungu sampeyan mutusake kanggo ngawula lan padha menehi sampeyan
Nomer bapakmu.

237
00:24:29,420 --> 00:24:30,660
Dheweke bakal bangga.

238
00:24:32,860 --> 00:24:35,940
Kepiye sampeyan ngerti yen aku ana ing toko pet?

239
00:24:36,140 --> 00:24:37,980
Aku bakal nerangake, amarga sampeyan takon.

240
00:24:38,640 --> 00:24:39,820
Pisanan...

241
00:24:40,040 --> 00:24:44,680
Aja mbuwang cathetan. Kapindho, mlaku
Asu, mundur, numpak bis, kabeh

242
00:24:44,680 --> 00:24:49,520
Sembrono. Urutan fashion asu
Sialan, salah. Apa, ngadeg,

243
00:24:50,080 --> 00:24:51,080
Yanto, fii.

244
00:24:57,940 --> 00:25:01,400
Aku sing disalahake amarga ora diangkat, yen ora, aku bakal dadi
Aku wis ora ngelingi.

245
00:25:02,340 --> 00:25:03,600
Kene sampeyan wis rampung apik.

246
00:25:03,840 --> 00:25:06,720
Sampeyan ngomong kanca kerjaku ing bis. apa
Apa sampeyan njupuk?

247
00:25:07,100 --> 00:25:08,140
Ya, aku weruh.

248
00:25:09,450 --> 00:25:12,330
Iku dudu latihanmu. Sampeyan aku
Priksa.

249
00:25:19,010 --> 00:25:22,330
Kanthi tingkat iki sampeyan patang jam kanggo
M - ngetutake.

250
00:25:22,570 --> 00:25:23,990
Cukup arrogant.

251
00:25:28,270 --> 00:25:29,850
Polisi kriminal ing Macau.

252
00:25:38,720 --> 00:25:39,720
Hey.

253
00:25:41,560 --> 00:25:43,120
Kowe ngerti Padamban?

254
00:25:43,380 --> 00:25:46,380
Suwe ora ketemu. Iki Inspektur Uyoley.

255
00:25:46,700 --> 00:25:47,700
Halo.

256
00:25:49,500 --> 00:25:51,140
Ayo. Ayo. Eh, ora.

257
00:25:56,420 --> 00:25:57,420
Sampeyan bakal.

258
00:25:57,560 --> 00:26:01,440
Dadi, kok dheweke mriksa maneh aku. Lan iki
Kabeh sampeyan ngeweruhi?

259
00:26:03,020 --> 00:26:06,320
Dadi pasangan sing wis mati ...

260
00:26:07,210 --> 00:26:08,410
Bapakmu?

261
00:26:11,270 --> 00:26:12,270
Mbalik.

262
00:26:14,730 --> 00:26:19,770
Iki video TKP. Iki
mlebu kamar hotel sadurunge

263
00:26:19,770 --> 00:26:20,770
Sistem kasebut rusak.

264
00:26:29,170 --> 00:26:31,510
Baleni 15 detik pungkasan.

265
00:26:39,500 --> 00:26:40,800
maneh.

266
00:26:50,840 --> 00:26:53,140
maneh.

267
00:27:30,060 --> 00:27:33,600
Kepiye carane sampeyan ngerteni dheweke? Padha nyawang
Kamera nalika lagi ngenalaken.

268
00:27:34,580 --> 00:27:38,940
Dadi padha ana sadurunge. Padha ngerti ngendi
Kamar. Kenapa dheweke lali?

269
00:27:39,140 --> 00:27:40,460
Dheweke mriksa yen bisa.

270
00:27:43,360 --> 00:27:46,060
Kamera mandheg lan ngalih
rute.

271
00:27:47,020 --> 00:27:48,200
bener?

272
00:28:00,100 --> 00:28:01,100
sedulur?

273
00:28:11,260 --> 00:28:13,020
Darik ing psycho metu saka owah-owahan saka rencana?

274
00:28:13,600 --> 00:28:14,680
Piye menurutmu?

275
00:28:15,420 --> 00:28:17,080
Ayo tenangake dheweke.

276
00:28:18,960 --> 00:28:22,000
Sing utama yaiku kabeh sedulur milih biasane.
Lha, wis sedina, ya?

277
00:28:22,460 --> 00:28:23,460
Sialan, mas.

278
00:28:24,560 --> 00:28:27,260
Sampeyan meh molested.

279
00:28:27,500 --> 00:28:28,960
Kita duwe rencana kaya ngono.

280
00:28:31,230 --> 00:28:32,750
Nanging kita bisa ngatasi.

281
00:28:33,730 --> 00:28:35,850
Lan padha ketemu soko saka ndhuwur.

282
00:28:36,470 --> 00:28:39,570
Apa kabar? Jambon padat.

283
00:28:41,490 --> 00:28:48,010
Ing taun-taun iki, aku ora nate nate
kamar. Lan saiki telek iku cilik.

284
00:28:48,710 --> 00:28:49,790
Ya, kabeh bakal apik.

285
00:28:50,270 --> 00:28:51,990
Lan sampeyan uga.

286
00:28:53,370 --> 00:28:56,470
Dheweke ngerti. Kita bisa nindakake maneh.

287
00:29:09,149 --> 00:29:11,950
Skor Skor.

288
00:29:31,240 --> 00:29:32,640
Yagene aku kudu wedi saiki?

289
00:29:36,520 --> 00:29:39,260
Sayange, nanging aku meh ora bisa nerangake.

290
00:29:41,940 --> 00:29:46,900
Banjur aku bakal nerangake kenapa sampeyan kudu wedi karo sampeyan.

291
00:29:55,320 --> 00:29:56,320
Kepala Sekolah!

292
00:30:04,460 --> 00:30:08,520
Sa Van, malah sampeyan nglawan kula.

293
00:30:11,040 --> 00:30:12,160
Bos, ora!

294
00:30:12,740 --> 00:30:18,380
Wis pirang-pirang dekade, ora ana sing njupuk gambar Haru, nanging
Sing telek bajingan kabeh!

295
00:30:18,680 --> 00:30:20,220
Sepuluh milyar dipertaruhkan, tenang.

296
00:30:20,560 --> 00:30:25,060
Ana cukup kanggo kabeh wong. Apa sepuluh
milyar? Iki dhuwit utawa apa?

297
00:30:32,650 --> 00:30:35,090
Iki ngopi. Tebu iki wis owah
rasukan.

298
00:30:35,330 --> 00:30:37,170
Sampeyan, deleng, bob, tongkat.

299
00:30:38,330 --> 00:30:39,430
Elingi ciri-cirine.

300
00:30:40,470 --> 00:30:42,710
untu iki swinging. Nomer loro.

301
00:30:43,470 --> 00:30:44,850
Dheweke nemokake wit beech kanthi anting-anting.

302
00:30:45,130 --> 00:30:46,270
Bener, iki duweke kita.

303
00:30:47,010 --> 00:30:48,350
Telpon. Ing layar.

304
00:30:48,550 --> 00:30:50,630
Kirik nomer loro. Aku weruh nomer tongkat
telu.

305
00:30:50,870 --> 00:30:54,990
Ora cetha banget, ya? Aku entuk sing jelas
pigura. Apik, apik. Nomer Fagon

306
00:30:55,110 --> 00:30:56,089
Dheweke mblokir kumis.

307
00:30:56,090 --> 00:30:58,590
Dheweke nemokake sing katelu. Ana sing ndeleng ana. Dheweke
Retak.

308
00:30:59,670 --> 00:31:00,890
Mung dheweke duwe potongan iki ana.

309
00:31:05,640 --> 00:31:10,640
Ter, koyone kaya, nanging iki
Kaping papat elek. Aku wis weruh iki

310
00:31:10,640 --> 00:31:11,640
klambi.

311
00:31:13,560 --> 00:31:15,360
Ana sing menehi dheweke.

312
00:31:15,840 --> 00:31:16,840
Wong lanang, awas!

313
00:31:16,960 --> 00:31:17,960
Ana liyane.

314
00:31:18,640 --> 00:31:20,060
Kabeh panemuan ing layar utama.

315
00:31:20,340 --> 00:31:21,340
Dadi mesthi.

316
00:31:39,150 --> 00:31:42,110
Polisi. Polisi. Eh, nuwun sewu. Nuwun sewu.

317
00:32:06,540 --> 00:32:08,820
Sampeyan nylametake aku sapisan lan uripku.

318
00:32:10,820 --> 00:32:13,100
Aku appreciate urip iki.

319
00:32:14,340 --> 00:32:18,420
Aku ora pengin apa-apa karo sampeyan
Dheweke dadi gelisah.

320
00:32:20,220 --> 00:32:21,220
Sampeyan entuk aku?

321
00:32:21,760 --> 00:32:22,760
ya wis.

322
00:32:23,740 --> 00:32:24,740
Ngerti.

323
00:32:25,480 --> 00:32:28,340
Sampeyan lan aku ing coffin bebarengan.

324
00:32:37,740 --> 00:32:39,720
Aku ora arep mati.

325
00:32:41,300 --> 00:32:45,060
Aku pengin kita kabeh manggon ing kandhang.

326
00:32:50,200 --> 00:32:53,700
Warga Tsuni Boris Boris ISFAI digawe
Foto.

327
00:32:54,440 --> 00:32:56,960
Iki paling kamungkinan accomplice kaping lima.

328
00:32:57,540 --> 00:32:59,620
Apa kita bisa ngenali dheweke?

329
00:33:04,490 --> 00:33:09,150
Ing pungkasan taun 80-an, siji dikarepake
Pembunuh kasebut dijuluki Shadow.

330
00:33:09,430 --> 00:33:13,730
Lan ing sisih pengintaian, dheweke mundur. Dheweke
Dheweke njabat ing regu hit elit.

331
00:33:14,810 --> 00:33:19,190
Sajrone perang, dheweke kerja ing ngisor
Tutup, mateni wong militer lan politik,

332
00:33:19,190 --> 00:33:20,390
Tiwas nganggo lading.

333
00:33:20,810 --> 00:33:21,830
Lan dheweke tansah lunga.

334
00:33:22,950 --> 00:33:27,810
Banjur, kanggo golek kasugihan, dheweke lolos
Ing kene, dheweke ngrancang luwih saka sepuluh serangan

335
00:33:27,810 --> 00:33:31,990
bank. Lan kaping telu padha ninggalake serangan nalika sampeyan mlebu
99 ora tau ilang.

336
00:33:33,420 --> 00:33:35,260
Iki mbok menawa bayangan.

337
00:33:36,980 --> 00:33:38,640
Apa dheweke bali saka pensiun? ya wis.

338
00:33:38,980 --> 00:33:41,500
Aku kelingan dheweke. Apa sing sampeyan tindakake sabanjure?

339
00:33:42,080 --> 00:33:47,120
Ing foto kaya mengkono, pasuryan ora bisa dikenali. We
Kita bakal nambah ngukur panelusuran lan

340
00:33:47,120 --> 00:33:48,440
Kabeh mau. Ngendi persis?

341
00:33:48,720 --> 00:33:50,940
Kita duwe rekaman taksi saka kanca-kancane.

342
00:33:51,160 --> 00:33:53,440
Kamar kutha lawas. Wilayah kasebut gedhe.

343
00:33:53,760 --> 00:33:58,480
Aku propose pendekatan loro-pronged. Nggoleki
mbukak. Kanggo gangguan saka Ain

344
00:33:58,480 --> 00:33:59,379
Grup tindak lanjut.

345
00:33:59,380 --> 00:34:00,380
Petugas metu.

346
00:34:00,460 --> 00:34:01,740
Dheweke dipecat.

347
00:34:02,140 --> 00:34:08,580
opo? Kepiye carane sampeyan bubar? Kanthi modern
Nutupi kamar AI, kelompok biasa

348
00:34:08,580 --> 00:34:10,060
Iku meh ora perlu.

349
00:34:14,040 --> 00:34:16,639
Aku nawakake pengamatan wong.

350
00:34:17,360 --> 00:34:22,639
Sampeyan butuh karyawan sing paling ora bisa dingerteni,
sing durung tau dideleng.

351
00:34:29,000 --> 00:34:33,500
Petugas metu, mbok menawa sampeyan bakal nulungi kita
Nglumpukake klompok sementara?

352
00:34:35,659 --> 00:34:40,360
Kaya detasemen nglumpuk ing Toropi bakal
Ora utamané efisien.

353
00:34:51,020 --> 00:34:54,500
He, Melusga, aja ana ing njaba
Ing kono.

354
00:34:54,969 --> 00:34:56,610
Penahanan, dikuatake?

355
00:34:57,250 --> 00:34:59,690
Ayo cah wadon narik kawigaten.

356
00:35:00,670 --> 00:35:03,090
Aku wedi sing bakal ngalahake kabeh ing sirah.

357
00:35:03,630 --> 00:35:05,070
Lan padha bakal uncalan maneh.

358
00:35:08,790 --> 00:35:11,110
Sampeyan njupuk trifle kuwi kanggo polisi.

359
00:35:11,590 --> 00:35:16,590
Ya, bapake polisi. Dheweke ngerti
Dheweke dijupuk amarga pasuryan sing berlebihan.

360
00:35:16,950 --> 00:35:18,670
Dheweke ora bisa mesem.

361
00:35:21,810 --> 00:35:26,190
Apa sing kudu dadi polisi? Aku pantes
Sampeyan duweke kene. Kok wani?

362
00:35:26,890 --> 00:35:29,570
Elinga yen sampeyan morons ora kejawab wong.

363
00:35:31,110 --> 00:35:33,410
Nah, aku iki bandit. terus aku. Ayo. Ayo.

364
00:35:40,570 --> 00:35:42,030
Bedah, ya? Inggih, ayo.

365
00:36:01,260 --> 00:36:02,760
Ayo, sial, puter maneh.

366
00:36:19,140 --> 00:36:22,780
Sawise gelut kanthi hormat ing departemen, sampeyan bisa
Kelangan urip liyane.

367
00:36:28,810 --> 00:36:34,750
Ora ana sing percaya yen wanita
Bisa metu saka lawang pisanan. Lan apa wadon

368
00:36:34,750 --> 00:36:36,730
Dheweke bisa nyekel peluru pisanan. Lan apa saka
Togo?

369
00:36:37,270 --> 00:36:38,270
Aku ora wedi.

370
00:36:38,990 --> 00:36:40,010
Nanging padha wedi marang kowé.

371
00:36:40,330 --> 00:36:41,910
Awakku dudu urusane.

372
00:36:42,350 --> 00:36:43,990
Nanging iki awak kolega.

373
00:36:44,450 --> 00:36:45,550
Apa aku kolega kanggo wong-wong mau?

374
00:36:52,450 --> 00:36:53,450
lawas.

375
00:36:54,670 --> 00:36:56,190
Gu -hu tansaya gedhe.

376
00:36:57,930 --> 00:36:59,070
Dheweke kabeh ana ing sampeyan.

377
00:37:01,530 --> 00:37:04,090
Nanging aku weruh yen ing departemen ora seneng.

378
00:37:06,290 --> 00:37:09,750
Suhu dheweke bisa nggawe dheweke lara.

379
00:37:10,590 --> 00:37:11,870
Utamane ing lapangan.

380
00:37:12,930 --> 00:37:14,150
Tetep, Politik!

381
00:37:21,490 --> 00:37:24,870
Wis, aja kuwatir, aku bakal ngurus.

382
00:37:43,370 --> 00:37:44,610
Pengin 400 dolar?

383
00:37:44,850 --> 00:37:49,750
Golek website 1xbet, njaluk bonus kanggo
registrasi lan nang ing sembarang

384
00:38:00,150 --> 00:38:04,490
Lan saiki, yen sampeyan ndeleng ...

385
00:38:04,490 --> 00:38:11,130
aku

386
00:38:11,130 --> 00:38:14,740
Aku bakal njupuk. Kirim rincian. Ayo njaluk dheweke.

387
00:38:27,420 --> 00:38:29,140
Kapten ora mlaku kanthi bener.

388
00:38:41,070 --> 00:38:42,550
Matur nuwun, bye.

389
00:38:43,590 --> 00:38:45,390
Sampeyan katon kaya pulisi.

390
00:38:47,130 --> 00:38:48,430
Matur nuwun, bye.

391
00:38:48,850 --> 00:38:52,110
We lagi dealing karo lawas, pasuryan thieving
Sekolah lawas.

392
00:38:53,810 --> 00:38:56,310
Mulane aku bakal mulang sampeyan mburu
lawas.

393
00:38:57,170 --> 00:38:58,170
kene.

394
00:38:58,650 --> 00:39:01,870
Sajrone pengawasan, berkembang pakulinan kabeh
Mantep.

395
00:39:03,750 --> 00:39:05,450
Lan ing kawitan ngarsane.

396
00:39:05,810 --> 00:39:06,810
Sing utama iku penting.

397
00:39:07,270 --> 00:39:10,630
Mung draise dhasar, ora rata
Fitur.

398
00:39:11,210 --> 00:39:13,010
Tanganku ing sabuk kene.

399
00:39:13,330 --> 00:39:14,870
Apa driji ing kanthong sampeyan?

400
00:39:15,290 --> 00:39:17,490
Indeks kiwa, tengah tengen.

401
00:39:25,330 --> 00:39:29,490
Pengawasan sing kapisah minangka salah sawijining perkara. Lan kabeh wong
Anggota iku tugas dhewe.

402
00:39:31,960 --> 00:39:32,960
Dheweke lunga.

403
00:39:34,060 --> 00:39:35,060
WHO?

404
00:39:38,220 --> 00:39:39,220
kene.

405
00:39:41,420 --> 00:39:44,800
Ing dina iki kita sinau kanggo gabung karo wong akeh.

406
00:39:45,040 --> 00:39:46,480
Langsung ing laku.

407
00:39:46,760 --> 00:39:52,260
Sirah asu nyebabake rereged. Petugas
Luna, apa sampeyan ngomong? Sirah asu, iku

408
00:39:52,360 --> 00:39:54,800
Tandha telponku yaiku. A detasement saka wong ayu ing
ing panggonan.

409
00:39:56,830 --> 00:39:59,990
Aku bakal menehi sampeyan kabeh Sugeng. Liu, sampeyan
Alpaca kanggo saiki.

410
00:40:00,430 --> 00:40:01,610
Apa aku bisa duwe siji liyane?

411
00:40:01,950 --> 00:40:02,709
Apa aku bisa duwe siji liyane?

412
00:40:02,710 --> 00:40:03,850
Oke, banjur Alpaka.

413
00:40:05,850 --> 00:40:06,850
OK.

414
00:40:20,980 --> 00:40:21,980
Halo.

415
00:40:22,440 --> 00:40:26,280
Apa bisa kaya ngono? Sampeyan durung bisa
Brash. Apa menu utawa detasemen?

416
00:40:26,680 --> 00:40:27,960
Wong tuwa luwih elek.

417
00:40:28,240 --> 00:40:29,240
Iki lho.

418
00:40:29,720 --> 00:40:33,400
Sampeyan duwe kembang. Sampeyan ora bisa? Ya, banjur
kembang.

419
00:40:34,120 --> 00:40:36,200
Bisa tanpa warna?

420
00:40:44,040 --> 00:40:46,400
sabar. Sampeyan kertu Trump saiki.

421
00:40:47,400 --> 00:40:48,660
Kaya sing dakkira.

422
00:40:53,000 --> 00:40:54,640
Oke, dheweke tansah nyurung aku.

423
00:40:55,960 --> 00:40:57,600
Guru, pira iki?

424
00:40:59,500 --> 00:41:00,560
Endi sampeyan entuk?

425
00:41:00,980 --> 00:41:02,400
Mboten napa-napa, kula badhe ngetung lan menika.

426
00:41:04,520 --> 00:41:05,700
Pot?

427
00:41:05,900 --> 00:41:08,120
Heh, aja dideleng kaya bandit.

428
00:41:11,640 --> 00:41:12,880
He, tangia.

429
00:41:27,190 --> 00:41:28,670
Apa aku nundhung sampeyan metu, utawa apa?

430
00:41:29,110 --> 00:41:31,670
Sampeyan kaping telu ing sak panggonan, ing siji
sandhangan.

431
00:41:31,910 --> 00:41:36,010
Ngombe karo tangan padha saka siji lan
Botol sing padha. Malah akeh banyu

432
00:41:36,010 --> 00:41:37,010
padha.

433
00:41:37,490 --> 00:41:41,450
Apa yen aku pengin nulis? Apa yen ngelak
Luh? Ngalih.

434
00:42:12,680 --> 00:42:18,860
Ing stake punika 10 milyar. Iki cukup kanggo kita
Kanggo urip. Mung siji bab.

435
00:42:19,160 --> 00:42:21,920
Dadi sampeyan kabeh mikir, ta?

436
00:42:22,420 --> 00:42:24,960
Nanging mbah-mbah dudu sing utama.

437
00:42:26,300 --> 00:42:27,720
Sing utama yaiku urip.

438
00:42:28,240 --> 00:42:30,320
Wektu anyar minangka aturan anyar.

439
00:42:36,120 --> 00:42:39,240
Yen aku ngidini dhewe ngrancang bisnis anyar.

440
00:42:40,060 --> 00:42:41,820
Sampeyan bisa nindakake iku.

441
00:42:58,700 --> 00:43:02,780
Simon! Bapak! Bapak! Bapak! Simon!

442
00:43:03,800 --> 00:43:06,480
Bapak! Sivan!

443
00:43:08,070 --> 00:43:10,750
Grounded. Wis ayo.

444
00:43:13,530 --> 00:43:14,970
Matur nuwun, Bapak.

445
00:43:16,250 --> 00:43:20,630
Aku arep lunga sedhela. Lali sedulur.

446
00:43:23,910 --> 00:43:26,710
Aku bali kanggo sampeyan.

447
00:43:31,490 --> 00:43:34,210
Duan, dheweke mundhak setengah milyar
dolar ing crypt.

448
00:43:34,770 --> 00:43:39,070
Lokasi server dikenal. LAN
Kita duwe Cryptotosdok. Nanging ing digital

449
00:43:39,070 --> 00:43:40,110
Tekan panyimpenan angel.

450
00:43:40,430 --> 00:43:43,450
Daimon ing papan perlindungan. Saiki pesawat
sibuk.

451
00:43:46,450 --> 00:43:47,690
Papan perlindungan iku apik.

452
00:43:48,570 --> 00:43:50,010
Ana akeh kenangan ing kono.

453
00:43:50,490 --> 00:43:52,750
Aku ngerti sampeyan kesel, nanging aku bakal nggawe sampeyan bebarengan.

454
00:44:06,640 --> 00:44:07,680
Pengin kopi?

455
00:44:07,980 --> 00:44:10,240
Surak-surak. Kayane aku kesel.

456
00:44:11,800 --> 00:44:15,400
Dheweke ora mikir arep mateni aku.

457
00:44:16,580 --> 00:44:20,860
Banjur sampeyan bisa duwe bageanku.

458
00:44:21,900 --> 00:44:24,180
Kepiye carane, ibu baptis?

459
00:44:24,840 --> 00:44:29,400
Aku wis tuwa. Aku dudu wong anyar.

460
00:44:31,640 --> 00:44:33,520
bener?

461
00:44:34,270 --> 00:44:37,110
Napa sampeyan nelpon kula kertu Trump?

462
00:44:45,390 --> 00:44:46,550
Gazlaiteite.

463
00:44:48,370 --> 00:44:49,530
Gas opo?

464
00:44:51,530 --> 00:44:53,770
Coba, aku bakal mateni sampeyan.

465
00:44:56,590 --> 00:44:58,770
Sampeyan mikir sampeyan durung weruh dheweke?

466
00:44:59,190 --> 00:45:03,090
Ora cukup apik? Mikir bab aku
Perlu bantuan medis?

467
00:45:03,680 --> 00:45:05,060
Ora, sampeyan apik.

468
00:45:05,760 --> 00:45:07,460
Lan sampeyan ora butuh babysitter.

469
00:45:09,660 --> 00:45:14,320
Nalika lading ana ing tangan sampeyan, sampeyan ora bisa ragu-ragu.

470
00:45:15,640 --> 00:45:18,120
Kita kudu tumindak.

471
00:45:23,480 --> 00:45:25,560
Yen ora, gonjang-ganjing sampeyan lemes.

472
00:45:27,820 --> 00:45:32,260
Banjur kenapa kabeh wong kerja ing kana lan aku ana ing kene?
Apa aku njaluk kopi?

473
00:45:32,910 --> 00:45:34,610
Apa sing dikarepake? Uh, iya.

474
00:45:35,490 --> 00:45:36,550
Aku pancene.

475
00:45:46,190 --> 00:45:48,490
Nanging aku butuh kowe ing kene.

476
00:45:49,350 --> 00:45:51,010
Aku butuh mitra.

477
00:45:54,290 --> 00:45:55,550
Iki pesenan.

478
00:45:59,830 --> 00:46:01,010
Dadi mesthi.

479
00:46:05,630 --> 00:46:06,630
mas bro,

480
00:46:07,110 --> 00:46:09,750
Yen Finnie tetep 3k, dheweke bakal
dimuat.

481
00:46:10,010 --> 00:46:11,430
Aku pancene pengin mateni awakku dhewe.

482
00:46:19,670 --> 00:46:25,090
Apa sing enak? Iku prasaja
mie ayam. Ora gampang masak.

483
00:46:27,450 --> 00:46:32,950
Nalika aku dadi taun sampeyan, kabeh sing dakpikir
Carane urip.

484
00:46:37,180 --> 00:46:40,960
Aku iri karo kowe. Sampeyan duwe impen.

485
00:46:41,340 --> 00:46:43,280
Lan sampeyan ngimpi babagan dheweke.

486
00:46:44,420 --> 00:46:47,620
Aku mung pengin urip tentrem lan tentrem
sedulurmu.

487
00:46:47,820 --> 00:46:49,140
Ora kaya saiki.

488
00:46:50,480 --> 00:46:57,100
Kabeh taun iki, nulungi aku, sampeyan wis kelangan
manungsa waé seduluré.

489
00:46:57,860 --> 00:47:01,000
Wiwit cilik, dheweke mbela aku.

490
00:47:01,840 --> 00:47:04,760
Nalika padha ngracun sampahku,

491
00:47:05,540 --> 00:47:10,640
Aku mesthi ora bisa urip tanpa sampeyan.

492
00:47:10,980 --> 00:47:16,020
Lan arang banget sampeyan bisa njaga urip kita
Dilindungi, lan tanpa sampeyan kita bakal keluwen.

493
00:47:23,940 --> 00:47:26,780
Mangan mine yen sampeyan luwe.

494
00:47:31,600 --> 00:47:34,800
Saka kabeh lanang, sampeyan sing paling daktresnani.

495
00:47:35,080 --> 00:47:37,640
Amarga sampeyan kaya aku.

496
00:47:38,980 --> 00:47:40,260
Rudder luwih kaya.

497
00:47:43,320 --> 00:47:46,280
Sampeyan mikir mangkono? Banjur mbebayani banget.

498
00:47:53,780 --> 00:47:56,540
Yaichko lan Toho. iya ta? Tanggal wis rampung.

499
00:47:56,840 --> 00:47:57,960
Sandhangan lan E.

500
00:47:58,760 --> 00:48:01,160
Puding. Sandhangan lan B.

501
00:48:04,600 --> 00:48:05,620
Pulp ing A.

502
00:48:14,640 --> 00:48:21,080
Bubar, ana sing salah, mulane
Isih ora teka. Bisa babagan aku

503
00:48:21,080 --> 00:48:22,120
Awas.

504
00:48:47,310 --> 00:48:48,930
Tulung! Tulung!

505
00:48:50,850 --> 00:48:51,850
Tulung!

506
00:48:54,350 --> 00:48:56,990
Hei, bali menyang mobil, nelpon polisi.

507
00:48:59,630 --> 00:49:00,930
Aku pulisi.

508
00:49:04,850 --> 00:49:06,810
Hei, tiba!

509
00:49:07,270 --> 00:49:08,270
Ing!

510
00:49:09,890 --> 00:49:11,830
Iki ora apa-apa, meel ayu.

511
00:49:29,520 --> 00:49:30,520
Lan sapa sing ora?

512
00:49:39,700 --> 00:49:40,700
Mlayu.

513
00:49:48,740 --> 00:49:49,760
Hei, ayo padha lunga.

514
00:49:55,300 --> 00:49:56,300
Ayo budal.

515
00:50:01,390 --> 00:50:02,390
Pedhot.

516
00:50:05,710 --> 00:50:08,490
Apa sampeyan ngerti yen sampeyan lagi ngandhut?

517
00:50:11,110 --> 00:50:14,610
Tugasku nglindhungi warga. Kita kudu
Mbales ing wektu sing tepat.

518
00:50:15,530 --> 00:50:17,330
Sampeyan duwe tugas operasional.

519
00:50:17,610 --> 00:50:21,630
Apa tugase? Operasi "nedha awan kanggo
menang." Ngapunten, aku gagal kabeh.

520
00:50:22,710 --> 00:50:23,710
Rungokake kene.

521
00:50:23,770 --> 00:50:27,330
Lan kanggo operasi, sampeyan ora bisa
nyritakake apa wae sing kedadeyan.

522
00:50:28,440 --> 00:50:32,520
Ora dibeberke. Dheweke tekan token.
Aku bakal weruh bayangan lan iku. Ya nang endi wae

523
00:50:32,520 --> 00:50:36,660
jancok? Kita nggantung rong minggu. Ora
Apa wektu kanggo miwiti kerja?

524
00:50:36,920 --> 00:50:37,920
Kita wis kerja.

525
00:50:46,940 --> 00:50:48,160
Mung rong minggu.

526
00:50:48,640 --> 00:50:50,860
Apa sampeyan ngerti apa ndjogo paling dawa kita duwe
wis?

527
00:50:52,780 --> 00:50:53,960
limang sasi.

528
00:51:00,500 --> 00:51:02,620
Aku ngerti. Mung wolung.

529
00:51:02,920 --> 00:51:04,120
Dadi?

530
00:51:06,160 --> 00:51:07,240
Apa banjur?

531
00:51:07,480 --> 00:51:11,340
Bapakku seda amarga kowe lan pengedar narkoba
Dheweke mlayu.

532
00:51:12,260 --> 00:51:15,800
Lan sampeyan ngerti yen aku sadurunge iku wutuh
Apa sampeyan ndeleng setahun?

533
00:51:34,090 --> 00:51:35,090
Ya kabeh iku saka aku.

534
00:51:37,130 --> 00:51:41,950
Aku ... sampeyan ngerti apa aku banjur?

535
00:51:42,270 --> 00:51:43,870
Kaya sampeyan.

536
00:51:47,070 --> 00:51:48,630
Apa cah wadon manis.

537
00:51:49,610 --> 00:51:50,750
Sampeyan pengin gelembung?

538
00:51:52,050 --> 00:51:53,730
Sampeyan pengin apa ora? ya wis.

539
00:51:54,390 --> 00:51:57,030
Ayo dolanan ing van. Ana akeh dolanan.

540
00:51:57,310 --> 00:51:58,310
Ayo karo aku.

541
00:52:09,450 --> 00:52:12,590
Apa sing sampeyan butuhake? Ayo bayi lunga. Mundur. Sampeyan
SAPA?

542
00:52:12,870 --> 00:52:13,890
Ayo bayi lunga.

543
00:52:16,150 --> 00:52:17,930
Inggih, ngenteni.

544
00:52:18,410 --> 00:52:22,170
Apa sing pinter? Ngandika tetep.
Tampilake simbol.

545
00:52:22,410 --> 00:52:24,390
Aku bakal telat sawise kabeh. Polisi, booth.

546
00:52:52,680 --> 00:52:54,840
Kelalaianku mateni bapakmu.

547
00:53:01,620 --> 00:53:04,340
Nanging sampeyan nylametake bayi.

548
00:53:04,960 --> 00:53:05,960
Ora.

549
00:53:07,620 --> 00:53:10,060
Aja disassemble, padha mlayu.

550
00:53:13,580 --> 00:53:16,400
Apa padha ketemu sawise kabeh?

551
00:53:18,760 --> 00:53:20,260
Aku ora ngerti.

552
00:53:32,840 --> 00:53:37,280
Minangka polisi, kita kudu
rasional, disiplin,

553
00:53:37,420 --> 00:53:39,200
Performing.

554
00:53:42,980 --> 00:53:48,440
Luwih becik nyesel ketimbang salah
Saiki.

555
00:53:50,160 --> 00:53:52,700
Amarga iki tugas kita.

556
00:54:44,970 --> 00:54:47,390
Mungkin aku weruh bayangan. Pasar dalan
Bausi.

557
00:54:47,630 --> 00:54:50,430
Dheweke nganggo jaket biru, celana abu-abu,
beret coklat.

558
00:54:50,890 --> 00:54:52,390
Mungkin nganggo kacamata. pitu.

559
00:54:52,990 --> 00:54:54,630
Ganti klambi. Kita bakal ngenali.

560
00:54:57,570 --> 00:54:59,430
Manungsa waé, kabeh wis siyap.

561
00:54:59,670 --> 00:55:01,850
Dheweke weruh bayangan. We are looking konco alun.

562
00:55:02,790 --> 00:55:04,250
Detasemen wong ayu ing dalan.

563
00:55:05,450 --> 00:55:09,290
Alpaca, stiker ing satus. Yaichko, tahu,
mambu. Lucky, Chris, Kidul. Puding,

564
00:55:09,350 --> 00:55:12,190
Buku, North. Shadow, mbok menawa sampeyan wis
weruh.

565
00:55:12,410 --> 00:55:13,830
Kabeh wong kaya dheweke ngelingi kabeh wong.

566
00:55:14,780 --> 00:55:17,720
Dheweke bakal dicurigai kerja sama. Tetep
Ing kadohan.

567
00:55:19,760 --> 00:55:20,760
Mawar.

568
00:55:23,400 --> 00:55:26,180
Sampeyan kudu ngenali kanthi cedhak.

569
00:55:27,240 --> 00:55:28,900
Dheweke mesthi durung weruh sampeyan.

570
00:55:30,760 --> 00:55:34,480
Aku Yahoo kanggo nggunakake paling
Karyawan ora ditolak.

571
00:55:34,780 --> 00:55:36,760
Preferably sing padha durung weruh.

572
00:55:41,380 --> 00:55:42,380
Gabung.

573
00:56:01,680 --> 00:56:02,680
Njupuk wektu.

574
00:56:03,220 --> 00:56:04,540
Jaga jarak.

575
00:56:07,360 --> 00:56:10,600
Sirah asu nyebabake trans. Detasemen
Wong ayu ing pemandangan.

576
00:56:11,220 --> 00:56:13,920
Alpaka, menyang prau woh
Kulon.

577
00:56:17,800 --> 00:56:22,480
Mlaku alon-alon, njupuk wektu. Tugas kita yaiku
Ngenali target.

578
00:56:22,760 --> 00:56:24,720
Sampeyan ora bisa medeni bayangan.

579
00:56:28,040 --> 00:56:29,600
Tenang, santai.

580
00:56:30,220 --> 00:56:31,900
Dheweke profesional. Sampeyan ora bisa salah.

581
00:56:37,360 --> 00:56:38,920
Stiker. Exit timur.

582
00:56:39,440 --> 00:56:41,180
Ulka, kaya CAD. Ngerti.

583
00:56:46,920 --> 00:56:49,140
Pudin, mulih. Nguripake.

584
00:56:50,540 --> 00:56:52,880
Alpaka, sampeyan ndeleng pasuryane?

585
00:56:54,620 --> 00:56:58,840
Ora, aku ora bisa ndeleng. Didhelikake ing ngisor tutup. Aku ora bisa
Ngerti.

586
00:57:05,130 --> 00:57:06,710
Kita bisa ndeleng pasuryane.

587
00:57:13,210 --> 00:57:15,450
Ilchha, Shadow, Mungkin aku weruh sampeyan nang
FOYER.

588
00:57:16,230 --> 00:57:17,570
Ojo noleh.

589
00:57:27,050 --> 00:57:28,250
Oh, wis rampung.

590
00:57:28,630 --> 00:57:29,790
Rose, dalan metu.

591
00:57:40,759 --> 00:57:43,880
kanthi ati-ati. Aku bakal nyedhaki.

592
00:57:48,980 --> 00:57:51,120
Rose, sampeyan bakal kesel.

593
00:57:51,320 --> 00:57:52,900
Aku ngerti ana idea.

594
00:58:27,690 --> 00:58:28,690
Iki dheweke.

595
00:58:28,870 --> 00:58:29,870
Aku ngenali dhewe.

596
00:58:30,730 --> 00:58:31,750
Tangan mudhun.

597
00:58:39,990 --> 00:58:41,890
Aja mindhah kamera.

598
00:58:58,640 --> 00:59:04,120
Manungsa waé, wewayangané wis diidentifikasi. Detasemen
Wong ayu ganti lan ngenteni prentah.

599
00:59:04,800 --> 00:59:06,260
Wong lanang, kabeh wis rampung.

600
00:59:08,560 --> 00:59:13,520
Tujuane diidentifikasi, target diidentifikasi. Kabeh
Karyawan njaga jarak telung

601
00:59:14,280 --> 00:59:16,380
Maneh, aku ora mbahas tujuane.

602
00:59:16,620 --> 00:59:18,800
Wigati sirine apa wae.

603
00:59:23,820 --> 00:59:25,760
Sasaran mlebu ing titik buta.

604
00:59:28,540 --> 00:59:29,700
Bejo wis ilang.

605
00:59:31,040 --> 00:59:32,060
Stiker ing mburi.

606
00:59:33,820 --> 00:59:35,260
Iku ora cedhak.

607
00:59:36,760 --> 00:59:37,960
Bajingan ora bakal ilang.

608
00:59:40,600 --> 00:59:42,420
Dina menyang Konda Chancin.

609
00:59:44,200 --> 00:59:45,840
Housing ing njero disambungake.

610
01:00:03,440 --> 01:00:08,220
Shadow ing kasus, entri pisanan. neng kono
Ora ana kamera ing njero. Kita bakal kelangan bukti.

611
01:00:08,280 --> 01:00:12,860
mandeg. Aku adoh banget.
Apik, kopi. Aku ora bakal nggawe.

612
01:00:13,600 --> 01:00:14,479
Lan sampeyan tetep?

613
01:00:14,480 --> 01:00:15,480
Yaichko lan?

614
01:00:15,700 --> 01:00:16,700
Pot.

615
01:00:16,860 --> 01:00:17,860
akrab.

616
01:00:20,400 --> 01:00:21,640
Aku nang.

617
01:01:40,200 --> 01:01:41,200
Lantai ndhuwur.

618
01:01:57,520 --> 01:01:58,700
Apa sampeyan?

619
01:01:59,100 --> 01:02:00,100
Kowe krungu aku?

620
01:02:00,360 --> 01:02:03,540
opo? Arep kencan? kancaku iku kowe
weruh.

621
01:02:09,820 --> 01:02:10,820
Kowe nang endi?

622
01:02:12,360 --> 01:02:14,180
Aku lali soko.

623
01:02:14,580 --> 01:02:15,580
Metu saka kene.

624
01:02:33,220 --> 01:02:34,220
Kalah, huh?

625
01:02:34,570 --> 01:02:37,110
Aku ngerti Sergey bakal kalah karo iki
Headphone.

626
01:02:37,670 --> 01:02:39,250
Lan wis lunga, ta?

627
01:02:41,170 --> 01:02:45,170
Ngerti? Padha tuwuh lan ora manut. Kabeh
Rampung nglawan.

628
01:02:48,490 --> 01:02:52,110
Ya, padha tuwuh lan banjur padha ngerti liyane.

629
01:02:52,830 --> 01:02:54,670
Apa kene kanggo nggawe bapak?

630
01:02:54,990 --> 01:02:56,110
Carane mbukak sampeyan.

631
01:02:56,350 --> 01:02:59,790
Nanging sampeyan ora bakal, dheweke bakal miwiti ndhelikake kabeh
saka sampeyan.

632
01:03:07,340 --> 01:03:10,100
Lan lik ngandika kusir sampeyan katon
Alpaku.

633
01:03:10,440 --> 01:03:12,340
Mulane, sampeyan ndhelikake dheweke saka aku. Saka sapa?

634
01:03:13,620 --> 01:03:14,640
Kok kowe.

635
01:03:15,000 --> 01:03:18,040
Lan apa sing salah karo alpal? Sing utama kanggo aku
sing.

636
01:03:18,880 --> 01:03:20,720
Dheweke luwih ayu tinimbang sampeyan.

637
01:03:21,600 --> 01:03:22,600
Fr.

638
01:03:22,900 --> 01:03:24,320
Maneh, aku tuku rotter.

639
01:03:24,880 --> 01:03:26,960
Ora ana klimaks? Aku nemokake kamera.

640
01:03:27,700 --> 01:03:29,460
Ing weteng padha.

641
01:03:29,860 --> 01:03:30,860
Apa sampeyan?

642
01:03:35,820 --> 01:03:39,880
Pade ing dhasar. Roger iku. We njupuk pasuryan kita mati
Bayangan ing kamera.

643
01:03:41,400 --> 01:03:42,880
Kowe kok idu?

644
01:03:43,600 --> 01:03:45,440
Ana sing ngresiki. Kabeh wis tumata.

645
01:03:47,460 --> 01:03:50,540
Mugi sampeyan metu kanggo sugih
wong lanang.

646
01:03:51,320 --> 01:03:54,960
Lha kok bapak sugih
Penganten?

647
01:03:55,380 --> 01:03:58,000
Utawa Mungkin padha bakal kaya ing kula?

648
01:03:58,540 --> 01:04:03,880
Utawa mungkin sampeyan bakal mikir dhewe
Mungkasi mangan rot? Aku kanggo sampeyan

649
01:04:03,880 --> 01:04:05,730
Simpen. Wis diwiwiti.

650
01:04:09,270 --> 01:04:10,270
pamit.

651
01:04:19,390 --> 01:04:23,230
Sapa sing mlaku kaya iki? Ora urusan sampeyan.

652
01:04:23,790 --> 01:04:24,910
Coba karakter sampeyan.

653
01:04:25,310 --> 01:04:26,710
Apa sing ditemokake ing sampeyan?

654
01:04:28,430 --> 01:04:29,490
Du -te, du -te.

655
01:04:30,990 --> 01:04:32,570
Watak apik tenan.

656
01:04:33,130 --> 01:04:34,190
Apa saiki?

657
01:04:34,510 --> 01:04:36,430
Main muter muter. Iki ora mungkin.

658
01:04:36,710 --> 01:04:39,670
Lha kowe piye? Mungkin kita ora bakal teka?

659
01:04:40,870 --> 01:04:42,530
Apa sampeyan guyon?

660
01:04:42,790 --> 01:04:45,070
Sampeyan pancen ngganggu.

661
01:04:48,870 --> 01:04:51,870
Tuku, oh, trancerer?

662
01:05:03,150 --> 01:05:04,950
Polisi nutup lawang kanthi tenang.

663
01:05:05,890 --> 01:05:07,690
Nutup lawang, kita kene kanggo bisa.

664
01:05:13,670 --> 01:05:14,670
Lantai wolu.

665
01:05:32,910 --> 01:05:39,890
802. Dhuh! The Beak manggon ing Chancin saka condo.
Gedung C, mlebu pisanan. Dikonfirmasi.

666
01:06:11,520 --> 01:06:12,520
Njupuk.

667
01:06:31,260 --> 01:06:32,840
Swara apa?

668
01:06:33,360 --> 01:06:35,740
Dheweke ngeklik kranjang. Apa iku hoki?

669
01:06:47,630 --> 01:06:48,630
Lan dheweke ora mutusake.

670
01:06:48,710 --> 01:06:49,710
Ora kaget iku nyuwek.

671
01:06:55,150 --> 01:06:56,150
Aneh.

672
01:06:56,370 --> 01:06:57,430
Kabeh mau salah.

673
01:07:24,040 --> 01:07:28,700
Ing jaman biyen, wewayangane tansah ilang
Saben menehi hasil lan dumunung ing ngisor.

674
01:07:29,280 --> 01:07:35,740
Dheweke wong sing prinsip. Nanging wektu iki dheweke
Aku nerak aturane. Apa sing kedadeyan?

675
01:07:36,340 --> 01:07:41,720
Yen aku ora salah, banjur ngomong, eh, kita
wedi dheweke mati.

676
01:07:42,180 --> 01:07:45,500
Nanging ora kanggo muter, kita bakal muter ing.

677
01:07:53,770 --> 01:07:55,610
Apa sampeyan mutusake ora tuku busuk?

678
01:07:55,890 --> 01:07:57,190
wah.

679
01:08:00,510 --> 01:08:03,430
pira? Lan pitung puluh.

680
01:08:04,170 --> 01:08:09,010
coklat. Ah, omong kosong. Rong puluh sen.
Saiki kabeh dadi luwih larang.

681
01:08:09,470 --> 01:08:11,490
Iku kene. matur nuwun.

682
01:08:13,070 --> 01:08:15,650
Hei, lan ana sing luwih murah.

683
01:08:16,090 --> 01:08:19,050
weruh? Kabeh ana ala.

684
01:08:21,370 --> 01:08:27,630
Ora, aku ngomong babagan piring iwak. Iku murah.
bener. bener. kene

685
01:08:27,630 --> 01:08:30,109
Bapake juragan iku wong apik.

686
01:08:31,470 --> 01:08:32,469
10 dolar.

687
01:08:32,470 --> 01:08:36,609
Sayange, dheweke mati dumadakan.

688
01:08:37,069 --> 01:08:39,590
Serangan jantung. Ora, asma.

689
01:08:42,899 --> 01:08:48,520
Putrimu wis diwasa. Aku arep lunga? Ah, aku
Diputer. Ibune mbuwang aku.

690
01:08:49,260 --> 01:08:50,960
Banjur mati, tatu.

691
01:08:51,220 --> 01:08:52,740
Putri pindhah karo kula.

692
01:08:54,439 --> 01:08:55,439
Ya, matur nuwun.

693
01:08:56,819 --> 01:08:57,899
Halo. Halo.

694
01:08:58,120 --> 01:08:59,120
Apa sing sampeyan tindakake?

695
01:08:59,420 --> 01:09:00,680
Arep njaluk casino?

696
01:09:01,720 --> 01:09:03,560
Apa sampeyan ora manggon ing iwak? Menehi kula carp.

697
01:09:05,319 --> 01:09:06,779
Delengen jagung apa aku.

698
01:09:07,220 --> 01:09:10,920
Nalika isih enom, dheweke main akeh kartu. Aku wanted
Dadi dewa gamblers.

699
01:09:11,149 --> 01:09:13,750
Aku ora ngerti mung kedadeyan ing film.

700
01:09:14,649 --> 01:09:19,810
Aku panginten sampeyan entuk jagung saka bedhil.
Aku ora tau njupuk ing tangan.

701
01:09:20,170 --> 01:09:22,490
Nanging salah sawijining tawaran bocah-bocah ing pawon
Mahal.

702
01:09:23,930 --> 01:09:25,649
Ayo kula nambani sampeyan karo soko.

703
01:09:26,229 --> 01:09:27,229
Mlebet.

704
01:09:27,510 --> 01:09:28,550
Nguripake Stoparik.

705
01:09:29,470 --> 01:09:30,790
Iku lucu.

706
01:09:31,250 --> 01:09:34,710
Aku biyen dadi koki dhewe. Guruku ing
Hangzhou.

707
01:09:34,950 --> 01:09:38,609
Aku masak salah siji saka iwak swamped iki. Carane
Kaya dina iki?

708
01:09:42,240 --> 01:09:47,560
Mbok. Aku mung duwe siji botol
anggur Chili. Iwak pas.

709
01:09:48,720 --> 01:09:50,080
Sampeyan anggur, iwak saka kula.

710
01:09:54,220 --> 01:09:55,380
Ayo. Duwe lenggahan.

711
01:09:55,880 --> 01:09:57,400
Aku bakal refrigerate.

712
01:10:04,880 --> 01:10:06,300
Apa sing ditindakake?

713
01:10:06,760 --> 01:10:07,760
Apa sing ditindakake?

714
01:10:08,080 --> 01:10:10,580
Priksa bledug ing rak yen padha duwe akeh wektu
Ing.

715
01:10:11,980 --> 01:10:16,600
Aja ndhelikake. Ayo tamu sampeyan
Pawon kabeh dianggo. Tampilake apa sampeyan bisa.

716
01:10:20,100 --> 01:10:21,100
jangkep.

717
01:10:23,000 --> 01:10:24,960
Apa sampeyan wis suwe kerja koki?

718
01:10:25,200 --> 01:10:26,540
Luwih saka sepuluh taun.

719
01:10:27,580 --> 01:10:29,320
Lan iki piso sampeyan?

720
01:10:48,680 --> 01:10:53,100
Lan sampeyan macet ing lading. Mung tresna
Tumindak kanthi bener.

721
01:10:54,980 --> 01:10:55,980
Apa ana bocah?

722
01:10:56,960 --> 01:10:58,100
Aku dhewekan.

723
01:10:58,740 --> 01:11:01,840
Wong tuwa dhewekan. Lan iki masakan omah.

724
01:11:05,860 --> 01:11:11,320
Anakmu pinter, aku nonton. Miturut cara.
Apa tatu ing bathuk?

725
01:11:19,280 --> 01:11:22,940
Ya, njupuk tong, ngomong karo tamu.
OKE.

726
01:11:24,260 --> 01:11:25,260
Menyang jamban.

727
01:11:26,440 --> 01:11:27,440
Pinter.

728
01:11:29,700 --> 01:11:34,600
Yen aku duwe anak, aku uga
Dheweke nglarang ponsel ing meja.

729
01:11:38,960 --> 01:11:44,740
Bukak konverter liyane. Sampeyan sinau kanggo sapa? On
keperawatan. Sampeyan bakal dadi perawat sawise

730
01:11:44,740 --> 01:11:45,740
Universal?

731
01:11:47,210 --> 01:11:49,310
Yen mung ing panti jompo.

732
01:11:50,730 --> 01:11:52,210
Sampeyan jenis jiwa.

733
01:11:54,790 --> 01:11:57,030
Sampeyan entuk bekas ing ngendi? Iki?

734
01:12:00,150 --> 01:12:03,690
Iki nalika kelas lima aku gelut karo liyane
bocah-bocah wadon.

735
01:12:04,530 --> 01:12:09,970
Yagene kowe padha gelut? konco sekelas
gelo. Ora bisa adoh. aku

736
01:12:09,970 --> 01:12:11,050
ngandika pisanan.

737
01:12:14,220 --> 01:12:16,940
Lan bapakmu ngerti. Kepiye carane dheweke ngerti?

738
01:12:19,020 --> 01:12:20,020
Aneh.

739
01:12:20,640 --> 01:12:21,700
Lha, ana apa?

740
01:12:22,780 --> 01:12:25,560
Dadi ing ngendi dheweke entuk bekas luka?

741
01:12:27,760 --> 01:12:28,360
aku

742
01:12:28,360 --> 01:12:35,780
ora ana wong

743
01:12:35,780 --> 01:12:37,040
Kita ora ngomong babagan iki.

744
01:12:37,720 --> 01:12:39,420
Malah ibu.

745
01:12:39,900 --> 01:12:42,720
Aku ora ngandhani sapa-sapa, kaya aku ora ngomong
prihatin.

746
01:12:43,040 --> 01:12:45,780
Malah guru ngandika yen lawang ora
cocok.

747
01:12:48,900 --> 01:12:50,780
Banjur kepiye sampeyan ngerti?

748
01:12:56,040 --> 01:13:01,980
Sawise ibu kita ibu, saka -s
Utangku duwe mungsuh.

749
01:13:03,220 --> 01:13:05,100
Aku wedi karo sampeyan.

750
01:13:08,240 --> 01:13:12,400
Nyatane, aku tansah ana.

751
01:13:24,970 --> 01:13:26,530
Iki bapake.

752
01:13:32,070 --> 01:13:34,130
Banjur apa sampeyan ora nulungi aku?

753
01:13:34,630 --> 01:13:35,630
Ora mbantu?

754
01:13:35,950 --> 01:13:38,630
Elinga apa sing sampeyan lakoni karo dheweke? aku
Aku wedi mlebu.

755
01:13:39,870 --> 01:13:41,390
Oh, ayo.

756
01:13:41,650 --> 01:13:43,230
Aku tetep kanggo kanca.

757
01:13:43,590 --> 01:13:44,590
opo? opo?

758
01:13:44,790 --> 01:13:46,090
Sampeyan wis matèni.

759
01:13:46,410 --> 01:13:49,930
lumayan apik. Aku ndemek kaya iki. isin aku
kene.

760
01:14:09,390 --> 01:14:10,390
Lha piye?

761
01:14:12,330 --> 01:14:14,790
Ayo. Cah wadonku sing pinter.

762
01:14:17,350 --> 01:14:18,610
matur nuwun.

763
01:14:19,310 --> 01:14:20,790
Kanggo apa?

764
01:14:21,970 --> 01:14:24,110
Apa wis mbela kita.

765
01:14:31,810 --> 01:14:35,970
Sawetara perkara ora bisa nandhang sungkowo.

766
01:14:38,090 --> 01:14:44,150
Kabeh sing bisa daklakoni minangka bapak
Jaga awakmu.

767
01:14:45,410 --> 01:14:48,270
Aku ngerti sampeyan kuwatir karo aku.

768
01:14:49,010 --> 01:14:51,390
Lan sampeyan pengin nglindhungi.

769
01:14:52,850 --> 01:14:55,170
Nanging aku wis gedhe.

770
01:14:56,310 --> 01:14:58,350
Aku ora apa-apa.

771
01:15:02,790 --> 01:15:04,190
Sing mesthi.

772
01:15:07,950 --> 01:15:10,630
Kakang, yen sampeyan luntur, banjur mutusake aku,
apa sing kudu dilakoni.

773
01:15:12,990 --> 01:15:15,830
Yen kita nindakake, sampeyan bakal duwe dalan bali
Kita ora bakal.

774
01:15:16,110 --> 01:15:19,090
Aku mung pengin nindakake kabeh kanthi bener.

775
01:15:25,630 --> 01:15:29,270
Dheweke duwe anti-bukaan. Katon kaya sensor.
Pedhot.

776
01:15:31,830 --> 01:15:34,230
Apa sampeyan entuk data babagan dheweke?

777
01:15:41,519 --> 01:15:43,100
Wangsulan. Apa sing kedadeyan?

778
01:15:43,340 --> 01:15:44,340
Apa sampeyan lali soko?

779
01:15:54,540 --> 01:15:55,600
Ora perlu kuwatir.

780
01:15:56,400 --> 01:15:58,980
Mungkin aku mikir banget?

781
01:16:04,860 --> 01:16:06,480
mikir? Apa bab iku?

782
01:16:28,330 --> 01:16:33,990
Aku ngerti kowe saiki wis dewasa
lanang. Lan iki wektu kanggo ngeculake.

783
01:17:09,740 --> 01:17:14,460
Ayo rampung rencanamu. Ngerti. Sampeyan
Sampeyan ngerti apa sing sampeyan lakoni?

784
01:17:19,040 --> 01:17:20,040
Aku ngerti.

785
01:18:09,100 --> 01:18:10,100
Iki dudu plug.

786
01:18:10,660 --> 01:18:11,660
bab?

787
01:18:12,260 --> 01:18:14,540
Ana sing salah karo kamera. Cetha, iki ora
Tsugo.

788
01:18:19,720 --> 01:18:21,700
Van butuh serep. Dheweke ana ing bebaya.

789
01:18:57,450 --> 01:18:59,110
mirunggan. Aku bakal nemokake cara liya.

790
01:19:19,430 --> 01:19:22,250
Hei, sampeyan ora pindhah?

791
01:19:22,710 --> 01:19:24,850
Ora, kabeh tenang.

792
01:19:30,960 --> 01:19:32,720
Sampeyan duwe kesempatan, Ivan.

793
01:19:37,340 --> 01:19:41,440
Wong-wong iki ora ngandhani Tina apa
Lagi dituruti.

794
01:19:43,580 --> 01:19:47,220
Dheweke ngerti yen kita bakal ngetutake
Liwat bayangan lan ora ndemek dheweke.

795
01:19:52,320 --> 01:19:56,220
Pembunuhanku lan kasangsaran sabanjure
Iki bakal ngidini Tina bisa lolos.

796
01:19:58,480 --> 01:20:01,260
Wektu iki dheweke gagal, nanging dheweke
Dheweke bakal nyoba maneh.

797
01:20:04,960 --> 01:20:10,600
Iki kasempatan ora mung kanggo wong-wong mau, nanging uga kanggo kita
Kanggo mungkasi geng iki sapisan lan kanggo kabeh.

798
01:20:10,760 --> 01:20:12,820
Kanggo sing akeh, ora ana sing bakal mbukak sampeyan kanthi aman.

799
01:20:16,220 --> 01:20:17,900
50 yuta dolar AS.

800
01:20:22,080 --> 01:20:23,080
Dheweke setuju.

801
01:20:27,630 --> 01:20:29,570
72 jam mengko.

802
01:20:34,550 --> 01:20:36,250
Shadow mlaku.

803
01:20:51,970 --> 01:20:54,370
Klompok pengamatan bakal bubar.

804
01:20:56,700 --> 01:20:58,900
Iki taksi padha Vausin.

805
01:20:59,400 --> 01:21:01,180
Ngirim foto menyang tim pengamat.

806
01:21:01,400 --> 01:21:04,880
Kita siyap. Sanalika kita njaluk dheweke
Lokasi, kita pindhah metu.

807
01:21:09,560 --> 01:21:12,960
Mobil wis nyedhaki panggonan kita. Dadi
Lan padha mutusake.

808
01:21:14,560 --> 01:21:16,200
Ana sing ora.

809
01:21:23,519 --> 01:21:26,120
Ngadeg. Tampilake dhadha laci maneh.

810
01:21:32,040 --> 01:21:33,580
Kok isih ana?

811
01:21:37,680 --> 01:21:40,640
Iku ora deciphered. Dheweke entuk salah.

812
01:21:43,620 --> 01:21:45,120
Titik nyedhaki maneh.

813
01:21:53,130 --> 01:21:53,949
Apa iki?

814
01:21:53,950 --> 01:21:55,650
Jebul ketabrak mobil.

815
01:22:33,770 --> 01:22:38,010
Delengen, sampeyan bisa krungu. Ana, kaya sing sampeyan krungu
Wangsulan.

816
01:22:38,330 --> 01:22:39,910
Pènget.

817
01:22:42,210 --> 01:22:43,410
Mobil ana ing bangunan.

818
01:22:43,850 --> 01:22:45,410
mobil apa?

819
01:22:56,010 --> 01:22:57,190
bisnis apa?

820
01:22:57,430 --> 01:22:58,650
Bu, ana apa?

821
01:23:06,600 --> 01:23:08,220
Dupine, nyiapake markas ngunjungi.

822
01:23:08,540 --> 01:23:12,520
mangan. Pengamatan kasebut ditindakake. Tindakake
Saben langkah bayangan.

823
01:23:20,160 --> 01:23:21,160
neng kono.

824
01:23:23,900 --> 01:23:25,680
Ana sing isih urip.

825
01:23:26,080 --> 01:23:27,080
Sijine adoh.

826
01:24:05,629 --> 01:24:06,830
Telpon. Spulberat.

827
01:24:07,210 --> 01:24:09,370
Tombol kanggo yen sampeyan ora.
Bedane.

828
01:24:09,710 --> 01:24:14,110
Iki Brian. Kranjang iki uga Brian.
Hubungi grup. Trash encrypts lan

829
01:24:14,110 --> 01:24:15,110
Ana apa.

830
01:24:22,770 --> 01:24:24,590
Golek telpon. Aku bakal nutupi. Aku ora ana.

831
01:24:32,290 --> 01:24:33,810
Apa panggonan iki?

832
01:24:39,690 --> 01:24:42,810
Terusake pengawasan pencitraan termal. Ora
Lingkaran bayangan.

833
01:24:54,230 --> 01:24:56,030
Kapten, lagi ana ing papan perlindungan.

834
01:25:01,050 --> 01:25:02,050
Resepsi.

835
01:25:06,040 --> 01:25:08,440
Pak, mlebu, kita wis ilang kontak minangka
Sampeyan bisa krungu resepsi.

836
01:25:36,460 --> 01:25:37,480
Sedulur, kanggo karya!

837
01:26:06,600 --> 01:26:07,600
Motif!

838
01:26:39,950 --> 01:26:43,870
Sampeyan ngerti carane akeh polisi ing buntutku?
200 sirah.

839
01:26:44,670 --> 01:26:47,210
Iku bakal pati setya.

840
01:26:47,610 --> 01:26:52,570
Lan apa? Dadi aku ngetutake
Salam Moron.

841
01:26:53,990 --> 01:26:58,130
Lan ing wektu iku kita nyerang markas.

842
01:26:58,950 --> 01:27:01,570
Lan polisi langsung mbuwang.

843
01:27:03,910 --> 01:27:08,250
Banjur aku mbusak goblok goblok.

844
01:27:09,840 --> 01:27:12,580
Lan dheweke ngethok kuping polisi iki.

845
01:27:13,220 --> 01:27:16,040
Dheweke jijik ing mripate para bawahane.

846
01:27:19,720 --> 01:27:21,300
Saiki wae.

847
01:27:21,840 --> 01:27:26,420
Pisanan sampeyan kudu ngerti yen sampeyan bisa
Kayata.

848
01:27:28,100 --> 01:27:33,340
Kowe wis gedhe. Sampeyan ngerti apa
Sampeyan nindakake?

849
01:27:34,980 --> 01:27:37,100
Apa, kurus?

850
01:27:37,740 --> 01:27:38,820
Motif!

851
01:27:51,920 --> 01:27:54,900
Saluran utama wis kebanjiran. Golek
Telpon satelit.

852
01:27:55,120 --> 01:27:56,600
Kita arep lunga sedhela.

853
01:28:28,880 --> 01:28:30,060
Mateni ing sembarang biaya.

854
01:28:59,620 --> 01:29:02,240
Palu bayangan yaiku Braille. Ya, lan Sudoku.

855
01:29:03,620 --> 01:29:04,620
Menehi menyang Van.

856
01:29:55,180 --> 01:29:57,420
Apa sih? Polisi kok cepet banget
Apa sampeyan ana?

857
01:30:23,760 --> 01:30:24,760
Diterusake...

858
01:31:16,230 --> 01:31:20,810
Ora bisa. Sampeyan duwe kesempatan, Ivan.

859
01:31:21,030 --> 01:31:25,410
Apa sampeyan wis mikir apa sing bakal kedadeyan karo wong tuwa yen
Padha nyekel kita?

860
01:31:26,590 --> 01:31:30,330
Ora ana sing kudu disalahake. Mung apes
Mengkono.

861
01:31:32,430 --> 01:31:34,750
Simon teka karo sing? Eh, ora.

862
01:31:48,240 --> 01:31:50,660
Sampeyan isih mikir kita beda.

863
01:31:54,500 --> 01:31:56,000
Hey, kowe lagi ngapa?

864
01:31:56,260 --> 01:31:58,700
Sampeyan ora ngerti carane mbebayani.

865
01:32:09,380 --> 01:32:11,280
Ayo lunga, iki dudu rencana!

866
01:32:16,650 --> 01:32:21,470
Wong tuwa kudu mati ing kene kanggo sampeyan
sami berkahipun. Ayo lunga, iki dudu rencana!

867
01:32:25,050 --> 01:32:27,450
Ora, iku rencanaku.

868
01:32:31,430 --> 01:32:34,270
Aku nulungi sampeyan sing pungkasan.

869
01:32:35,810 --> 01:32:37,570
sing endi? Aku, utawa apa?

870
01:32:37,970 --> 01:32:39,010
Tsar, oke, kene aku.

871
01:32:39,270 --> 01:32:43,430
Yen ana kesalahan, tugasku kabeh
kanggo mbenerake. Aku ora duwe pilihan.

872
01:32:46,250 --> 01:32:49,090
Aku bakal ngatur pungkasan dignified.

873
01:32:50,050 --> 01:32:51,050
Navigasi!

874
01:32:53,670 --> 01:32:56,690
Uripmu bakal rampung ing kene.

875
01:34:18,160 --> 01:34:19,160
Ing posisi.

876
01:35:42,670 --> 01:35:43,690
Lan kita serigala.

877
01:35:46,150 --> 01:35:48,450
Panjenenganipun punika rama kita.

878
01:35:50,870 --> 01:35:57,770
Ing urip sabanjure aku ngarep-arep

879
01:35:57,770 --> 01:35:59,370
Putra kandungmu.

880
01:36:50,370 --> 01:36:52,490
Ayo lunga! Sampeyan bakal luwih elek!

881
01:36:54,550 --> 01:36:56,150
Khan kanggo sampeyan, aku jawab!

882
01:37:04,070 --> 01:37:07,270
Mbantu kulawargane. Aja nganti ilang dhewe.

883
01:37:09,370 --> 01:37:10,370
Nggih pak.

884
01:37:27,790 --> 01:37:28,790
Aku mikir, iki aku.

885
01:37:30,950 --> 01:37:33,610
Kita mikir kaya robot. Apa kita ngerti?

886
01:37:34,770 --> 01:37:37,350
Kapten kacarita bledosan gedhe ing
papan perlindungan.

887
01:37:37,650 --> 01:37:38,429
A bayangan?

888
01:37:38,430 --> 01:37:40,610
Ora dingerteni, nanging kita wis ngenali militan kasebut.

889
01:37:40,810 --> 01:37:46,050
Mesthine, dheweke minangka perusahaan keamanan pribadi
utamané dhuwur-nilai klien. Nanging uga padha

890
01:37:46,050 --> 01:37:49,050
Mercenaries. Njupuk bisnis mbebayani saka
Darkelba.

891
01:37:49,710 --> 01:37:52,750
Albank ngontak bukti materi. Rauh ing
Kita bakal dadi asil.

892
01:37:57,309 --> 01:37:58,670
Iki Gordon Dee.

893
01:38:00,490 --> 01:38:05,850
Apa sing disimpen 10 milyar ganger
Server polisi? Tanpa kunci dekripsi

894
01:38:05,850 --> 01:38:10,470
Dipasangake, mung bukti digital.
Akses mung liwat tombol digital.

895
01:38:10,690 --> 01:38:13,690
Lan ing kene ana 12 tembung sandhi sing ora sopan
akurasi.

896
01:38:14,930 --> 01:38:16,190
Dheweke ana ing kene.

897
01:38:18,990 --> 01:38:22,890
Mbah, awake dhewe. (Wong) Manungsa waé.

898
01:38:25,130 --> 01:38:30,410
Kita wis dilaporake babagan rampokan. Maling wae
Ngiwa. Wong papat umur rong puluhan.

899
01:38:30,890 --> 01:38:33,150
Iki padha pasukan khusus.

900
01:38:33,870 --> 01:38:39,130
Padha mateni daya supaya kita ora
Dheweke bisa ngilangi peretas saka jarak jauh. Kanggo

901
01:38:39,130 --> 01:38:42,310
Server mbutuhake jaringan lokal sing cedhak.
Kang tegese?

902
01:38:43,370 --> 01:38:45,110
Peretas mung ana ing kene.

903
01:38:55,690 --> 01:38:56,690
Aku salah.

904
01:38:58,070 --> 01:38:59,650
Apa sing ditindakake dheweke salah?

905
01:39:00,550 --> 01:39:01,870
Wong tuwa lunga njupuk.

906
01:39:02,510 --> 01:39:04,210
Kaya wong bodho.

907
01:39:05,110 --> 01:39:06,530
Polisi nyusul dheweke.

908
01:39:10,170 --> 01:39:12,210
Omahe topi kuwi resik banget.

909
01:39:12,470 --> 01:39:14,590
Ora ana router, ora kedadeyan.

910
01:39:15,470 --> 01:39:17,470
Wong tuwa kudune nggatekake dheweke.

911
01:39:18,150 --> 01:39:19,950
Nanging dheweke isih dolanan karo dheweke.

912
01:39:20,670 --> 01:39:22,130
Maksude piye?

913
01:39:25,740 --> 01:39:30,820
Aku mikir dheweke nyoba njupuk polisi
ing jejak kita.

914
01:39:31,980 --> 01:39:33,360
Apa mobil cipratan?

915
01:39:36,880 --> 01:39:42,340
Dheweke ora dadi mulya. Dheweke paling
Licik, ora kejam.

916
01:39:44,660 --> 01:39:45,540
LAN...

917
01:39:45,540 --> 01:39:52,500
Panjenenganipun punika kita

918
01:39:52,500 --> 01:39:54,280
bapak. Panjenenganipun punika rama kita.

919
01:39:59,340 --> 01:40:00,299
Iku sampeyan.

920
01:40:00,300 --> 01:40:02,220
Ngumpul dhewe. Pisanan, lunga.

921
01:40:02,460 --> 01:40:03,940
Banjur dheweke nangis.

922
01:40:35,500 --> 01:40:40,160
Aku kelangan mobil Pasukan Khusus ing wuta
wilayah. Paling kamungkinan, dheweke bakal mlaku dina iki.

923
01:40:40,540 --> 01:40:42,540
Lacak kabeh lelungan lan budhal.

924
01:40:43,300 --> 01:40:45,320
Kanggo kabeh wong? Butuh wektu.

925
01:40:45,580 --> 01:40:46,580
Kita ora duwe wektu.

926
01:40:46,880 --> 01:40:47,880
Apa sing kudu kita lakoni?

927
01:40:49,540 --> 01:40:50,580
Nguripake rempah-rempah.

928
01:40:51,240 --> 01:40:53,540
Katrampilan tim analitis.
mangan.

929
01:40:54,700 --> 01:41:00,020
Ayo dheweke nganalisa tulisan tangane
para maling. Adhedhasar iki lan sadurunge

930
01:41:00,020 --> 01:41:01,020
tumindak.

931
01:41:01,340 --> 01:41:03,000
Mbok... mbak.

932
01:41:06,960 --> 01:41:12,120
Mobil penjahat ilang liwat calcado
Karmo. Radius telung kilometer

933
01:41:12,120 --> 01:41:18,980
A van werna abu-abu wis ditemokaké. A 67% kasempatan
tingkat. 82% kasempatan

934
01:41:18,980 --> 01:41:24,480
Dheweke bakal lunga menyang Win Palais. menang. Teka maneh? aku
dijaluk sinau, ora mbaleni sing lawas

935
01:41:24,480 --> 01:41:25,480
Wangsulan.

936
01:41:25,980 --> 01:41:29,400
Aja obah, tangan ing mburi sirah, shrug!
uncalan piso!

937
01:41:29,700 --> 01:41:30,700
Luminos!

938
01:41:31,880 --> 01:41:32,599
uncalan piso!

939
01:41:32,600 --> 01:41:34,720
Ayo! uncalan piso! Ayo, ayo, ayo!

940
01:41:35,000 --> 01:41:36,000
Cepet!

941
01:41:42,840 --> 01:41:43,840
Dekan!

942
01:41:44,580 --> 01:41:45,580
Dekan!

943
01:41:47,540 --> 01:41:49,460
Dhuwit isih urip! Dheweke urip!

944
01:41:50,140 --> 01:41:52,200
Ing dhengkul! Tangan ing mburi sirah!

945
01:41:52,600 --> 01:41:54,060
Tangan ing mburi sirah! Njaluk dhengkul!

946
01:42:14,890 --> 01:42:15,970
Obah! Ing dhengkul!

947
01:42:16,270 --> 01:42:17,470
Ngadeg! Ing dhengkul!

948
01:42:17,730 --> 01:42:18,730
Ing dhengkul!

949
01:42:23,010 --> 01:42:24,410
Uin Bellas.

950
01:42:27,770 --> 01:42:32,070
Nggawa kula mrana. Sampeyan durung weruh dheweke
Salah siji saka kita.

951
01:42:32,450 --> 01:42:34,150
Aku bakal ngiyanati dheweke.

952
01:42:39,340 --> 01:42:42,320
Spice nemokake mobil sing padha ing lawang mlebu
saka dalan tol.

953
01:42:42,640 --> 01:42:43,960
Pribadi sing curiga.

954
01:42:44,300 --> 01:42:50,920
Ora, nomere. Winn, pameran lukisan,
Dheweke bakal bali menyang Paris sesuk. Ing dhaptar

955
01:42:50,920 --> 01:42:52,820
Enem wong nambah staf.

956
01:42:53,280 --> 01:42:56,580
Ing wengi saka rampokan Winn paling anyar
Gambar wis mabur.

957
01:43:21,100 --> 01:43:22,340
Gopes, bangunan, Plan B.

958
01:43:52,270 --> 01:43:57,970
Aku sirah. Tujuan saka I. bisa ing umbah-umbah.
Pinky, lawang kidul umbah-umbah. aku lunga.

959
01:43:58,190 --> 01:43:59,810
Nalika grup bakal teka?

960
01:44:14,610 --> 01:44:15,830
Ayo, ninggalake.

961
01:44:35,940 --> 01:44:39,020
manungsa waé! Ing pekarangan kidul, Clusion menang
wong.

962
01:44:39,400 --> 01:44:41,160
Mungkin acara.

963
01:45:18,349 --> 01:45:20,290
Amandemen. Puppy edhan lan kepemimpinan.

964
01:45:40,350 --> 01:45:41,530
Kap, aku Peter. Nyalin.

965
01:45:42,070 --> 01:45:45,330
Aku ing pesta. Aku mikir dheweke ana ing kene, nanging ora
Aku bisa nemokake.

966
01:45:45,730 --> 01:45:46,870
Kalem wae.

967
01:45:47,880 --> 01:45:50,440
Aku ing kebon binatang. Telpon dheweke karo
Kamar iyub-iyub.

968
01:45:50,660 --> 01:45:52,940
Lan jarum. Ayo wong tuwa ngomong karo dheweke.

969
01:45:56,020 --> 01:45:57,020
Ngerti.

970
01:46:10,300 --> 01:46:11,300
biyung? biyung?

971
01:46:16,130 --> 01:46:17,630
Ivan mati sia-sia.

972
01:46:22,070 --> 01:46:25,530
Aku nonton telpon, tampilan mburi ora dienkripsi.
Aja ndhelikake.

973
01:46:26,590 --> 01:46:27,890
Binka, aja kalah.

974
01:46:28,410 --> 01:46:29,530
Tindakake pasuryan sampeyan.

975
01:46:29,810 --> 01:46:30,810
mangan.

976
01:46:31,950 --> 01:46:35,250
Simon, polisi nggoleki sampeyan.

977
01:46:35,710 --> 01:46:40,330
Yen aku njupuk sampeyan, aku bakal banget
kuciwa.

978
01:46:40,970 --> 01:46:42,870
Aku wis nguciwani sampeyan.

979
01:46:46,440 --> 01:46:47,860
Rencanane apik.

980
01:46:48,140 --> 01:46:49,480
Aku seneng.

981
01:46:50,060 --> 01:46:56,860
Matur nuwun, Godfather. Nanging sing ngerti
Apa sing ditindakake, dheweke dhewe sing bakal mungkasi perkara iki.

982
01:46:57,160 --> 01:46:58,160
Aku bakal nimbang.

983
01:47:01,240 --> 01:47:04,800
Ing babagan iki, Sivan luwih apik.

984
01:47:18,030 --> 01:47:22,330
Aku ngarep-arep sampeyan kabeh bisa urip,
Apa wae sing dikarepake.

985
01:47:35,050 --> 01:47:37,010
Matur nuwun, Lurah.

986
01:47:42,490 --> 01:47:46,790
Ayang-ayang iku sengaja njedhul. Yen dheweke bali,
ana kasempatan kanggo nemokake dheweke. Pinks, inget

987
01:47:46,790 --> 01:47:47,790
Pengawasan?

988
01:47:49,310 --> 01:47:51,990
Fitur sing luar biasa terus-terusan. Aku lali
Ora medeni.

989
01:47:53,250 --> 01:47:56,150
Nalika sampeyan ndeleng karakteristik kasebut, otak sampeyan bakal menehi sampeyan
Ngerti.

990
01:48:37,550 --> 01:48:38,550
Aku weruh.

991
01:48:38,890 --> 01:48:41,950
Dheweke ... resepsi.

992
01:48:52,350 --> 01:48:53,350
Menehi!

993
01:50:00,750 --> 01:50:03,390
Bu, Pinky ora mangsuli. Varenik lan Tahu
tinimbang.

994
01:50:04,090 --> 01:50:05,850
Kita butuh karakteristik target ICT.

995
01:50:06,450 --> 01:50:08,770
rame banget. Saiki aku weruh dheweke nang endi wae.

996
01:50:09,270 --> 01:50:12,490
Target ICT wolung puluh meter. Sewidak
Wolung kilogram. Rambute dawa.

997
01:50:13,230 --> 01:50:14,850
Iki saka Uyway.

998
01:50:15,290 --> 01:50:16,610
Dheweke menyang area VIP.

999
01:50:17,430 --> 01:50:18,690
Zapark. Apa tanggal akurat?

1000
01:50:19,910 --> 01:50:20,910
Pedhot iku.

1001
01:50:25,530 --> 01:50:30,030
Cekel helmku. Aku njaluk liyane.
Lapor ing ngendi sampeyan. Shadow mung dikenali

1002
01:50:30,030 --> 01:50:31,210
H. Aja kuwatir karo tujuane H..

1003
01:50:32,590 --> 01:50:34,330
Dheweke kembar karo sopir.

1004
01:50:38,210 --> 01:50:39,270
Kebun Binatang Yapinka.

1005
01:50:39,550 --> 01:50:41,830
Ngapunten ilang. Aku bungah yen sampeyan utuh.

1006
01:50:42,170 --> 01:50:44,890
Sampeyan entuk soko? X lan sopir iku kembar.

1007
01:50:50,310 --> 01:50:51,670
Kayane ana ing area VIP.

1008
01:50:57,019 --> 01:50:58,700
Apa kanggo ... nuwun.

1009
01:51:01,960 --> 01:51:04,040
Kanthi muspra, padha dipasrahake tembok. ora ana apa-apa.

1010
01:51:04,780 --> 01:51:07,680
Swara. Tahu kidul. Parenek Utara.

1011
01:51:08,100 --> 01:51:10,820
Bowji, sisih lor lantai dansa. Lapsha lan tlaga ing
umbah-umbah.

1012
01:51:11,440 --> 01:51:13,000
Alpaka. Endi dheweke?

1013
01:51:13,220 --> 01:51:16,640
Dheweke menehi headphone lan banjur mateni maneh. Dheweke
Ora diaktifake.

1014
01:51:16,980 --> 01:51:19,120
GPS nuduhake yen arep menyang stasiun.

1015
01:51:28,270 --> 01:51:29,770
Dheweke kembar karo sopir.

1016
01:52:37,640 --> 01:52:42,020
Dadi sampeyan dhewe ... ora masalah.

1017
01:53:01,500 --> 01:53:03,800
rapuh. surak-surak.

1018
01:53:04,300 --> 01:53:06,840
ngaso. Energise.

1019
01:53:08,550 --> 01:53:12,630
Target. amatir. kulawarga.

1020
01:53:12,890 --> 01:53:17,550
Bayangan. Pengkhianatan. Pangenalan.
ORB.

1021
01:53:22,030 --> 01:53:26,790
Jaman wis diganti, nanging aturan tetep.

1022
01:53:27,050 --> 01:53:29,950
Simon, pamit.

1023
01:53:35,390 --> 01:53:38,170
Gusti! Dheweke wis mati! Tulung!

1024
01:53:42,770 --> 01:53:45,150
Lah mbak! Tak loro maneh.

1025
01:53:46,270 --> 01:53:47,910
Tanpa ayang-ayang, dheweke ora ngerti ngendi arep ndhelik.

1026
01:53:48,510 --> 01:53:49,530
piye kabare?

1027
01:53:51,290 --> 01:53:52,290
Lah mbak!

1028
01:54:02,320 --> 01:54:03,320
Liu Jinchao.

1029
01:54:03,400 --> 01:54:05,480
Arteri kasebut kena. Hugo menet tatu kasebut.

1030
01:54:06,040 --> 01:54:07,280
Tutup ireng.

1031
01:54:07,660 --> 01:54:08,860
Jaket biru.

1032
01:54:09,160 --> 01:54:10,300
Jeans ireng.

1033
01:54:14,580 --> 01:54:15,580
Jinchao.

1034
01:54:16,080 --> 01:54:18,140
Jingchao, aja turu. Aja turu.

1035
01:54:19,480 --> 01:54:21,660
Ambulans. Telpon ambulans.

1036
01:54:40,270 --> 01:54:45,290
Aku ngerti apa sing sampeyan lakoni, nanging terusake
detasemen liyane wis disebut ing. We entuk kita

1037
01:54:45,290 --> 01:54:46,290
latihan.

1038
01:54:49,630 --> 01:54:53,250
Banjur aku njupuk cast. Kanggo alasan pribadi.

1039
01:55:14,090 --> 01:55:16,870
Hey. Apa sampeyan ing kene?

1040
01:55:17,130 --> 01:55:19,570
Dheweke ngutus aku kanggo nggawe sampeyan
perusahaan.

1041
01:55:21,010 --> 01:55:23,350
mangan. matur nuwun.

1042
01:55:23,690 --> 01:55:24,930
Apa sing dingerteni?

1043
01:55:25,330 --> 01:55:28,030
ora ana apa-apa. Dina katon nguap.

1044
01:55:47,540 --> 01:55:50,020
Dhuwit. Dheweke mesthi duwe jejak.

1045
01:55:51,140 --> 01:55:52,440
Utamane ing kasus kaya mengkono.

1046
01:55:57,040 --> 01:56:02,260
Crypto ditransfer ana karo korban pisanan.
Sing lanang pisah. Mung loro sing ngerti

1047
01:56:02,260 --> 01:56:04,640
sandi. Lan siji saka wong-wong mau wis mati.

1048
01:56:05,380 --> 01:56:07,480
Lan dhuwit durung pindhah? Ora.

1049
01:56:07,860 --> 01:56:08,860
Eling

1050
01:56:09,380 --> 01:56:11,000
Apa aku pitutur marang kowe apa sing menang bayangan?

1051
01:56:13,300 --> 01:56:15,320
lawas. Olgulny.

1052
01:56:16,680 --> 01:56:20,200
Aku ora maksud apa-apa lan aku mikir dheweke
sing padha.

1053
01:56:22,060 --> 01:56:24,560
Dheweke wong jaman iki.

1054
01:56:27,420 --> 01:56:29,580
Apa sampeyan mikir bakal ditindakake?

1055
01:56:34,160 --> 01:56:36,120
Dheweke ora ngerti carane mbatalake crypt.

1056
01:56:41,009 --> 01:56:46,490
Fu iku maling lawas. Raisha
tulisan tangan ana kanggo nyolong perhiasan lan

1057
01:56:46,490 --> 01:56:49,470
korban predasi ora kekacoan
Kanthi Hucksters.

1058
01:56:55,490 --> 01:56:57,210
Iku kabeh sing bisa.

1059
01:56:59,690 --> 01:57:00,690
Hey, lungaa!

1060
01:57:01,010 --> 01:57:02,430
data. Ayo!

1061
01:57:12,240 --> 01:57:13,500
Kenapa lawange ora mungkin?

1062
01:57:14,120 --> 01:57:15,560
Dadi luwih cepet.

1063
01:57:19,820 --> 01:57:21,860
Sofia! Kowe nang endi?

1064
01:57:23,180 --> 01:57:24,360
Kowe nang endi?

1065
01:57:24,700 --> 01:57:25,700
Apa iki?

1066
01:57:25,980 --> 01:57:28,060
Dakkandhani, sampeyan ing ngendi? Apa aku ilang?

1067
01:57:29,380 --> 01:57:31,160
Percaya naluri.

1068
01:57:31,380 --> 01:57:33,020
Dheweke bakal nguciwani aku, dheweke bakal nyalahake aku.

1069
01:57:34,600 --> 01:57:36,740
Aku pengin.

1070
01:57:38,720 --> 01:57:41,580
Aku wis mikir babagan iki bubar.

1071
01:57:43,280 --> 01:57:49,660
Nyadari utang iku tugas kita. Nanging
Getih, emosi, jantung -

1072
01:57:49,660 --> 01:57:51,800
Iki sifat kita.

1073
01:57:53,780 --> 01:57:56,920
Pakaryan kita ora kudu ngilangi iki.

1074
01:58:01,260 --> 01:58:08,040
Lan ing jaman kepungkur sampeyan wis tumindak kanthi bener.

1075
01:58:17,960 --> 01:58:19,280
Pengin 400 dolar?

1076
01:58:19,500 --> 01:58:24,400
Golek website 1xbet, njaluk bonus kanggo
registrasi lan nang ing sembarang

1077
01:58:42,540 --> 01:58:44,760
Polisi. Kabeh metu.

1078
01:58:48,610 --> 01:58:54,030
Aku ngerti sampeyan pengin nggawe sejarah,
Nanging aja dadi accomplice.

1079
01:58:54,890 --> 01:58:59,910
Fu njaluk Yaru kanggo 10 yuta kanggo
sandi. Tanggal ing Teen Teen sang.

1080
01:59:00,550 --> 01:59:03,270
Aku bakal ngatasi. Aja tetep tanpa kita.

1081
01:59:08,010 --> 01:59:10,310
Fu, suwene sampeyan? Sepuluh menit.

1082
01:59:10,550 --> 01:59:11,550
neng kono. Kurang lima.

1083
01:59:16,620 --> 01:59:19,000
Kita lagi ngrungokake telpon Fyugo.

1084
01:59:19,440 --> 01:59:20,440
Ngerti.

1085
01:59:24,340 --> 01:59:27,000
Priksa swara. Muni sampurna.

1086
01:59:27,580 --> 01:59:31,320
Van telat 10 menit. Dheweke bakal ninggalake karo
Menit kanggo siji menit.

1087
01:59:39,100 --> 01:59:40,100
budhal.

1088
01:59:46,510 --> 01:59:48,370
Iki minangka lawang resmi, tamu ing kana.

1089
02:00:08,650 --> 02:00:10,450
Jagad iki rame.

1090
02:00:21,420 --> 02:00:22,520
siji kene?

1091
02:00:25,620 --> 02:00:27,740
Sampeyan wis ngenali dhewe.

1092
02:00:29,540 --> 02:00:31,800
Sampeyan ora ngerti?

1093
02:00:33,300 --> 02:00:36,080
Kowe lan aku nedha bengi.

1094
02:00:36,320 --> 02:00:38,500
Aku wis lali, ta?

1095
02:00:41,520 --> 02:00:43,780
Pengin?

1096
02:00:55,310 --> 02:00:56,670
Aku dadi terharu.

1097
02:00:58,450 --> 02:01:04,710
Pakdhe, kowe kuwi? Kowe nganggo opo? LAN
Rambutmu elek banget. Aku mikir soko

1098
02:01:04,710 --> 02:01:06,410
Si cabul lawas ngompa.

1099
02:01:10,330 --> 02:01:13,770
Inggih, nuwun sewu kula ajrih. Uh, ora apa-apa.

1100
02:01:15,890 --> 02:01:18,650
Sampeyan pengin ninggalake.

1101
02:01:19,290 --> 02:01:21,290
Aku mutusaké kanggo tindakake kula.

1102
02:01:30,120 --> 02:01:31,480
dhewekan?

1103
02:01:32,220 --> 02:01:34,960
opo? Maksude piye?

1104
02:01:37,140 --> 02:01:40,140
Sawetara dina kepungkur sampeyan menang.

1105
02:01:41,120 --> 02:01:42,900
Iku karo wong lanang.

1106
02:01:46,440 --> 02:01:48,940
Wong endi iki?

1107
02:01:54,920 --> 02:01:55,920
mati.

1108
02:01:57,470 --> 02:02:00,830
Padha bubar. Apa sampeyan ora krungu aku?

1109
02:02:02,770 --> 02:02:04,390
Dheweke wis mati.

1110
02:02:07,270 --> 02:02:08,190
Kang

1111
02:02:08,190 --> 02:02:15,190
Tiwas luwih

1112
02:02:15,190 --> 02:02:16,190
stasiun.

1113
02:02:36,010 --> 02:02:37,930
Wong iku pulisi.

1114
02:02:40,190 --> 02:02:42,850
Lan sampeyan polisi. Kowe nganggo opo?

1115
02:02:43,710 --> 02:02:44,710
Ninggalake aku!

1116
02:02:46,230 --> 02:02:47,230
Ninggalake aku!

1117
02:02:56,370 --> 02:02:58,850
Apa sampeyan bisa ngomong karo aku?

1118
02:02:59,970 --> 02:03:00,970
Ora ala.

1119
02:03:14,920 --> 02:03:15,920
Oh!

1120
02:03:18,180 --> 02:03:19,860
Telpon ambulans, polisi!

1121
02:03:21,400 --> 02:03:23,020
Langsung metu, metu!

1122
02:03:38,000 --> 02:03:39,560
Iki minangka metu resmi.

1123
02:04:40,330 --> 02:04:43,030
Apa sampeyan seneng karo iwak banjirku?

1124
02:04:44,430 --> 02:04:45,430
Ca?

1125
02:04:49,570 --> 02:04:51,010
iwakmu!

1126
02:04:52,970 --> 02:04:54,650
Menyang neraka!

1127
02:04:55,450 --> 02:04:57,010
Lan sampeyan karo kula!

1128
02:07:24,590 --> 02:07:25,590
Ayo!

1129
02:09:00,040 --> 02:09:01,040
Apa sampeyan ora apa-apa?

1130
02:09:01,240 --> 02:09:03,120
Tatu punika dangkal. Aku bakal urip.

1131
02:09:04,900 --> 02:09:06,280
Ambulans meh kene.

1132
02:09:06,720 --> 02:09:07,980
Headphone ing kanthong.

1133
02:09:09,000 --> 02:09:10,660
Lego, tindakake dheweke.

1134
02:09:12,340 --> 02:09:16,600
Target liwat garis ngarep. ireng
Jaket, wig. Aku nang mburine.

1135
02:09:43,720 --> 02:09:47,880
Pinky, dheweke tumuju ngalor. Ora ana kamar.
Sampeyan kudu nemokake dheweke dhewe.

1136
02:09:53,780 --> 02:09:54,840
Aku rumangsa bisa ndeleng.

1137
02:09:58,900 --> 02:10:00,000
Ora, dudu dheweke.

1138
02:10:04,100 --> 02:10:06,360
Ana labirin. Aku ora weruh.

1139
02:10:06,640 --> 02:10:08,160
Xuga, tenang.

1140
02:10:09,480 --> 02:10:10,480
tangi.

1141
02:10:15,950 --> 02:10:16,950
Aku ora weruh dheweke.

1142
02:10:20,490 --> 02:10:23,910
Jambon, serep cedhak. Dheweke ora bisa
Mlayu. Sampeyan bisa.

1143
02:10:29,770 --> 02:10:32,470
Elinga ndjogo anyar?

1144
02:10:32,690 --> 02:10:33,690
Kecege.

1145
02:10:35,410 --> 02:10:38,270
Lali lan eling. Sampeyan mung entuk siji kasempatan.

1146
02:10:38,770 --> 02:10:39,810
Fitur utama.

1147
02:10:40,090 --> 02:10:41,090
Rampung dhewe.

1148
02:10:44,490 --> 02:10:45,530
Eling.

1149
02:10:46,650 --> 02:10:52,410
Elingi dhisik - Akting. Swara jam
Sampeyan bakal miwiti ngelingi subconsciously.

1150
02:11:00,130 --> 02:11:01,550
Sabanjure.

1151
02:11:03,670 --> 02:11:04,710
Kanca-kanca.

1152
02:11:10,870 --> 02:11:11,910
Bandaj.

1153
02:11:31,090 --> 02:11:32,450
Aku weruh target. Kowe nang endi?

1154
02:11:32,690 --> 02:11:34,250
Alee kidul Ruo de Mayo.

1155
02:11:34,590 --> 02:11:35,790
Siapke ditahan.

1156
02:11:42,170 --> 02:11:43,990
Sampeyan ora bisa njupuk anestesi sing akeh.

1157
02:11:44,350 --> 02:11:45,350
WHO?

1158
02:11:45,610 --> 02:11:47,750
WHO? Sampeyan ora bisa.

1159
02:11:51,130 --> 02:11:52,130
mandeg.

1160
02:11:52,890 --> 02:11:56,190
Tigo, yen kita ngatur kunjungan menyang
Institusi, sampeyan bisa nggawa kita menyang kita?

1161
02:11:57,930 --> 02:11:59,590
Kapten, aku ora bisa.

1162
02:12:00,080 --> 02:12:02,640
Aku butuh dhukungan kanggo klompok pengamatan.

1163
02:12:02,880 --> 02:12:04,100
Pinks, ngrungokake.

1164
02:12:07,780 --> 02:12:10,120
Tengah, ing posisi dawa kanggo 8 jam.

1165
02:12:10,860 --> 02:12:12,900
Varenik ing dalan podo karo, 3 jam.

1166
02:12:13,780 --> 02:12:16,100
Ndhuwur ing panggonan, 9 jam.

1167
02:12:20,840 --> 02:12:23,080
Kebon binatang, mlebu. Kepala wis aman.

1168
02:12:26,800 --> 02:12:33,300
Lapsha ing panggonan. Rong jam. Aku sinau
Sifat bayangan. Aku weruh 165 sampah

1169
02:12:33,300 --> 02:12:36,880
cara. 17 wong mimpin liwat kapel.

1170
02:12:38,020 --> 02:12:41,620
Pudding tinimbang. Tengen ing mburi sampeyan. mie
ing kursi sampeyan. Tengen sadurunge gol.

1171
02:12:43,080 --> 02:12:49,040
Koordinate wis karo grup. Aku bakal nerusake
Ngitung Maret. Aku biru. Ngarep

1172
02:12:49,040 --> 02:12:50,040
loc.

1173
02:12:51,880 --> 02:12:53,520
Alpaca tinimbang.

1174
02:12:56,230 --> 02:12:57,530
Kebon binatang. Padha pink.

1175
02:12:59,490 --> 02:13:00,650
Pinks tinimbang.

1176
02:13:01,450 --> 02:13:02,450
Simpel, perhatian!

1177
02:13:02,830 --> 02:13:06,610
Kapel utara 280 meter -
tujuan.

1178
02:13:07,030 --> 02:13:09,770
Beak lara. Urip iku tresna marang dheweke. Dheweke kepengin
Mung uwal.

1179
02:13:10,530 --> 02:13:12,910
Nanging dheweke ora bakal pindhah menyang foto.

1180
02:13:13,990 --> 02:13:16,970
Simpel, sampeyan saiki asu. Miwiti
mburu.

1181
02:14:37,930 --> 02:14:38,930
Aja obah!

1182
02:14:44,090 --> 02:14:45,090
Tangan ing udhara!

1183
02:15:07,050 --> 02:15:08,050
Aku ora apa-apa.

1184
02:15:18,670 --> 02:15:20,630
Aku saka polisi.

1185
02:15:21,030 --> 02:15:23,150
Pulian, sampeyan ditahan.

1186
02:15:27,510 --> 02:15:28,510
Mbak.

1187
02:15:29,610 --> 02:15:30,610
Hatsyugo.

1188
02:15:32,190 --> 02:15:34,890
Kuwi matur nuwun.

1189
02:15:35,710 --> 02:15:37,770
Sampeyan bisa palsu.

1190
02:15:47,810 --> 02:15:49,690
Apa sing lucu?

1191
02:15:50,070 --> 02:15:53,330
Apa sampeyan bisa perang? meneng!

1192
02:16:19,929 --> 02:16:22,450
Inggih rampung. Wong tuwa bakal bangga karo sampeyan.

1193
02:16:26,870 --> 02:16:27,870
neng kono.

1194
02:16:30,090 --> 02:16:31,750
Ayo kula takon?

1195
02:16:32,090 --> 02:16:34,889
Sampeyan ana ing kepinginan. Mangga mbatalake karusakan.

1196
02:16:36,350 --> 02:16:38,950
Aku ora kejawab karya.

1197
02:16:40,250 --> 02:16:42,670
Kita isih butuh bantuan sampeyan.

1198
02:16:43,410 --> 02:16:45,969
Aku wis mulang kabeh sing dakngerteni.

1199
02:16:48,270 --> 02:16:50,930
Dadi bali menyang pensiun.

1200
02:16:51,750 --> 02:16:54,170
Mung menyang rumah sakit dhisik.